Инструкция по формированию и выкладке кредитных досье Pokyny pro tvorbu a výpočet úvěru záznamů
После добавления кредитного договора в АБС необходимо выполнить следующие действия: Po přidání smlouvy o úvěru v ABS, postupujte podle následujících kroků:
1. 1. Выделив один договор в списке кредитных договоров, необходимо построить отчет через F8 – …/Папка документов Auto (уточнить расположение образца отчета можно у специалиста департамента ИТ Вашего подразделения.) Как результат работы отчета должен открыться новый документ Microsoft Word содержащий одну страницу с блоком краткого описания кредитного договора. Výběr jedné smlouvy v seznamu úvěrových smluv, je nutné vybudovat zprávu pomocí F8 - ... / složky dokumentů Auto (zadejte umístění vzorku zprávy může být specialista IT oddělení vaší jednotky.) V důsledku této zprávy by měl otevřít nový dokument aplikace Microsoft Word obsahující stránka se stručným popisem jednotky smlouvy o půjčce.
Поместив курсор после имеющегося в данном файле текста, нужно добавить новую пустую страницу путем нажатия сочетания клавиш Ctrl+Enter. Umístěním kurzoru po stávající text v souboru, přidat novou prázdnou stránku kliknutím na klávesové zkratky Ctrl + Enter. Далее положите первую страницу комплекта документов участвующих в данном кредитном деле в сканер, и выберите в MS Word Меню Вставка – Рисунок – Со сканера или камеры. Další, místo první stránky soubor dokumentů se podílejí na úvěr soubor do skeneru, a vyberte MS Word nabídce Vložit - Obrázek - Ze skeneru nebo fotoaparátu. – -
У вас откроется окно выбора сканера и настройки параметров изображения, которое необходимо настроить (сканер может отличаться) Uvidíte okno pro výběr skeneru a upravit nastavení obrazu, který chcete konfigurovat (skener se může lišit)
Нажав кнопку «Вставить», в зависимости от ПО сканера либо сразу получите добавление отсканированной страницы в ваш Word документ, либо могут потребоваться дополнительные действия, если Вам потребуется помощь по настройкам окна сканирования, Вы можете обратиться к специалистам департамента ИТ вашего подразделения. Kliknutím na tlačítko "Vložit", v závislosti na skeneru nebo přímo získaný přidáním naskenované stránky do dokumentu aplikace Word, nebo může vyžadovat další kroky, pokud budete potřebovat pomoc při stanovení snímací okénko, můžete se obrátit na odborníky z IT oddělení vaší jednotky. После добавления отсканированной страницы в документ, необходимо поместить курсор после изображения и нажав Ctrl+Enter создать новую страницу документа, в случае если в кредитном деле есть еще документы для сканирования. Po přidání naskenované stránky v dokumentu, musíte umístit kurzor po obraze a stiskněte Ctrl + Enter pro vytvoření nové stránky v dokumentu, v případě, že úvěr je ve skutečnosti několik dokumentů ke skenování.
2. 2. После завершения сканирования всех страниц, необходимо перейти к первой странице документа, выделить уникальный номер, Po naskenování všech stránek, musíte přejít na první stránku dokumentu, vyberte jedinečné číslo,
скопировать в буфер обмена (Ctrl+C) и сохранить файл в формате MS Word под именем <уникальный номер договора>.doc путем замены имени на скопированное (Ctrl+V), не забудьте поменять формат документа на Word (*.doc). zkopíruje do schránky (Ctrl + C) a uložte soubor ve formátu MS Word, pod názvem <unique smlouvy číslo>. doc změnou názvu na zkopírovat (Ctrl + V), nezapomeňte změnit formát dokumentu v aplikaci Word (*. doc).
3. 3. После сохранения документа необходимо поместить данный документ на сервер хранения дел Auto Po uložení dokumentu, který chcete umístit dokument na serveru skladování věcí Auto
5. 5. В FAR или Internet Explorer набираем V FAR, nebo Internet Explorer napsali
Вводим имя (login) и пароль (password) Zadejte jméno (login) a heslo (heslo)
Данные имя и пароль получил каждый филиал. Tyto uživatelské jméno a heslo obdrží každé pobočce.
Для новых филиалов, по вопросу получения данной информации обращаться в IT отдел (Головного офиса). Pro nové pobočky, po obdržení této informace kontaktujte IT oddělení (sídlo).
Имя пользователя – login, ассоциируется с названием папки (городом данного филиала). Uživatelské jméno - login, spojená se jménem složky (město pobočky).
Файлы в необходимом формате, под уникальными номерами каждого досье, копировать в папку Auto Soubory ve správném formátu, s jedinečné číslo pro každý soubor, zkopírujte do složky Auto

Форма уведомления (претензии) Oznamovací formulář (nárok)
Получатель: Příjemce:
_________________________ _________________________
(ФИО) (Název)
Адрес: Adresa:
______________________________ ______________________________
(адрес получателя) (Adresa)








































