Перечень обязательных документов, предоставляемых Заемщиком для рассмотрения кредитной заявки Liste over obligatoriske dokumenter til låntager låneansøgning
1. 1. Паспорт Заемщика (паспорт гражданина Российской Федерации). Låntagers pas (pas i Den Russiske Føderation).
2. 2. Оформленная Анкета Заемщика. Dekoreret Spørgeskema låntager.
3. 3. Водительское удостоверение Заемщика (при наличии). Låntagerens kørekort (hvis en sådan findes). В случае отсутствия предоставляется водительское удостоверение физического лица, которое будет допущено к управлению ТС и один из следующих документов: I tilfælde af fravær gives mulighed for en individuel at blive optaget på forvaltningen af TC og en af følgende dokumenter:
– Страховое свидетельство государственного пенсионного страхования; - Forsikring certifikat folkepension forsikring;
– Заграничный паспорт; - Pas;
– свидетельство о постановке на учет налоговым органом физического лица по месту жительства на территории РФ (свидетельство о присвоении ИНН). - Attest for registrering hos skattemyndighederne i en individuel ophold i Den Russiske Føderation (Certificate of overdragelse af TIN).
4. 4. Военный билет (для мужчин моложе 27 лет). Militær ID (for mænd yngre end 27 år).
5. 5. Оригинал, либо копия трудовой книжки Заемщика, заверенная работодателем за исключением индивидуальных предпринимателей, военнослужащих, служащих МЧС, служащих в органах внутренних дел. Original eller en kopi af værket bog Låntager, attesteret af arbejdsgiveren med undtagelse af individuelle iværksættere, soldater, tjenere MOE, ansatte i de indre anliggender organer. Указанные категории лиц предоставляют трудовой договор, справку с места работы с указанием занимаемой должности и стажа работы, удостоверение личности офицера, либо служебное удостоверение. Disse kategorier af personer, der leverer arbejdskraft kontrakt, en attest fra arbejdsgiveren med angivelse position og anciennitet, identifikation officer eller embedsmand identifikation. Копия трудовой книжки, заверенная работодателем, должна содержать запись «Работает по настоящее время», дату заверения, фамилию и инициалы лица, заверившего копию, должность, подпись и печать организации. Kopi af arbejde rekord, attesteret af arbejdsgiveren, skal indeholde record "værker til dato, datoen for certificering, navn og initialer på den person, der bekræfter kopien, titel, underskrift og stempel. При предоставлении оригинала трудовой книжки копия заверяется Кредитным офицером/сотрудником Автосалона. At give den originale kopi af beskæftigelsen rekord certificeret af lånet officerer / medarbejder forhandler.
6. 6. Справка с места работы Заемщика о среднемесячном доходе за последние 3 месяца по форме 2-НДФЛ, по форме Банка, либо в произвольной форме на бланке организации-работодателя, заверенная подписью главного бухгалтера и печатью организации (выданная не ранее тридцати рабочих дней до дня ее передачи Банку), либо копия декларации о доходах за отчетный период, либо Сведения о доходах по форме Банка (по программам, предусматривающим предоставление документа, подтверждающего доход). Hjælp til job Låntager af den gennemsnitlige månedlige indkomst for de sidste 3 måneder i henhold til at danne 2-PIT, i form af banken eller i nogen form på brevpapir fra arbejdsgiveren, bekræftes ved underskrift af regnskabschef og corporate segl (udstedt tidligst tredive arbejdsdage forud for fremsendelse bank), eller en kopi af selvangivelsen for rapporteringsperioden, ingen oplysninger om indkomst i form af Bank (af programmet, om dokumentation for indtægter).
Дополнительные документы для индивидуальных предпринимателей: Yderligere dokumenter for iværksættere:
– копия свидетельства о регистрации предпринимателя; - En kopi af certifikatet for registrering af en iværksætter;
– копия декларации о доходах за последний отчетный период; - En kopi af erklæringen på indkomsterne i sidste rapporteringsperiode;
– выписки по расчетным и иным счетам в банках за последние 12 месяцев (при наличии); - Erklæring om afvikling og andre konti i banker i de seneste 12 måneder (hvis nogen);
– копии патентов и лицензий (при наличии); - Kopier af patenter og licenser (hvis nogen);
– копии договоров на осуществление хозяйственной деятельности (при наличии). - Kopier af kontrakter vedrørende gennemførelsen af den økonomiske aktivitet (hvis nogen).
При рассмотрении заявки Кредитный офицер Уполномоченного подразделения и сотрудники Центра обработки кредитных заявок имеют право запросить дополнительные документы (см. подробнее Шевчук В.А., Шевчук Д.А. Банковское право: Учеб. пособие. – М.: Издательство РИОР, 2005). I forbindelse med overvejelserne anvendelsen Lån Officer kommissæren og centrets personale med behandlingen af låneansøgninger har ret til at kræve yderligere dokumenter (se nærmere Shevchuk, VA, Shevchuk DA banklov: en lærebog Allowance - M.:.. Publishing ør, 2005).








































