Порядок рассмотрения возможности предоставления кредита в Филиалах Банка Procedure for behandling af muligheden for at yde et lån i bankens filialer

Особенностью порядка рассмотрения кредитных заявок филиалов является двухуровневая система проверки Заемщика. Element i behandlingen af låneansøgninger filial er todelt system kontrollerer Låntager.

Первый уровень – Инспектор ОРК и сотрудник СЭБ филиала. Det første niveau - Inspector og et medlem af JWC SEB filial.

Второй уровень – сотрудник Центр обработки кредитных заявок, уполномоченный сотрудник, либо Кредитный комитет Банка в рамках установленных полномочий. Det andet niveau - Center for behandling af låneansøgninger, bemyndiget embedsmand eller kredit udvalg af bankens inden for rammerne af det etablerede beføjelser.

При обращении Заемщика в Уполномоченное подразделение за получением кредита Кредитный офицер: Når man henvender Låntager godkendt enhed for et lån Lån Officer:

– консультирует Заемщика по условиям предоставления Банком кредитов на приобретение ТС; - Rådgivning låntager om betingelserne for lån til køb af køretøjer;

– принимает от Заемщика документы, в соответствии с требованиями Банка; - Modtager fra Låntager dokumenter i overensstemmelse med kravene i banken;

– проверяет правильность содержания и оформления предъявленных документов; - Verificerer rigtigheden af indhold og design forelagte dokumenter;

– заверяет бумажные копии оригиналов документов предоставленных Заемщиком путем проставления на копиях отметки «копия верна», даты заверения, подписи с указанием должности, фамилии и инициалов Кредитного офицера; - Sikrer papir kopier af originale dokumenter forelagt af Låntager ved at anbringe kopier på mærket "kopi", datoen for certificering, underskrift med angivelse af positioner, navne og initialer af kredit officer;

– формирует электронные копии документов Заемщика; - Skaber elektroniske kopier af dokumenter fra låntagers

– заполняет в ПО Анкету и присоединяет электронные копии документов к Анкете; - Udfyld spørgeskemaet og lægger elektroniske kopier af dokumenter til ansøgningsskemaet;

– проводит визуальную оценку Заемщика в соответствии с Порядком проведения визуальной оценки и отражает результат в ПО; - Gennemføre en visuel vurdering af låntager i overensstemmelse med reglerne for den visuelle vurdering og afspejler resultatet af softwaren;

– направляет сформированную в ПО кредитную заявку на проверку в СЭБ филиала; - Leder dannet i software kredit klage i SEB filial;

– формирует Кредитное досье: Анкета (подписанная Заемщиком и кредитным офицером), оригиналы документов и заверенные кредитным офицером копии документов; - Formularer lånet fil: Ansøgningsskema (underskrevet af låntager og lån officerer), det originale dokumenter og bekræftede kopier af kredit officer;

– оформляет Опись Кредитного досье . - Forbereder opgørelse kredit historie.

При обращении Заемщика в организацию – посредник (автосалон) за получением кредита с последующим направлением в Уполномоченное подразделение, Кредитный офицер: Når man henvender Låntager til organisationen - mægleren (showroom) for et lån med en efterfølgende tendens i autoriserede division, lån officerer:

– проверяет правильность содержания и оформления предъявленных документов; - Verificerer rigtigheden af indhold og design forelagte dokumenter;

– заполняет в ПО Анкету и присоединяет электронные копии документов к заявке; - Udfyld spørgeskemaet og lægger elektroniske kopier af dokumenter til ansøgningen;

– в электронной анкете в графе «Визуальная оценка Заемщика» делается обязательная запись о том, что визуальная оценка Заемщика и удостоверительные надписи на документах будут выполнены при личной явке Заемщика, после проведения надлежащих операций; - I elektronisk form i "Visuel vurdering af låntager" er en obligatorisk punkt for den visuelle vurdering af låntager og udostoveritelnye inskriptioner på dokumenter vil blive stillet under den personlige udseende Låntager efter passende operationer;

– направляет сформированную в ПО кредитную заявку на проверку в СЭБ филиала; - Leder dannet i software kredit klage i SEB filial;

– при явке Заемщика в уполномоченное подразделение проводит визуальную оценку Заемщика в соответствии с Порядком проведения визуальной оценки заверяет бумажные копии оригиналов предоставленных Заемщиком документов путем проставления на копиях отметки «копия верна», даты заверения, подписи с указанием должности, фамилии и инициалов Кредитного офицера; - En valgdeltagelse på Låntager godkendte enhed gennemfører en visuel vurdering af låntager i overensstemmelse med reglerne for den visuelle vurdering sikrer papirkopier af de originale dokumenter forelagt af Låntager, ved at anbringe kopier på mærket "kopi", datoen for certificering, underskrift med angivelse af positioner, navne og initialer af kredit officer;

– формирует Кредитное досье: Анкета (подписанная Заемщиком и кредитным офицером), оригиналы документов и заверенные кредитным офицером копии документов; - Formularer lånet fil: Ansøgningsskema (underskrevet af låntager og lån officerer), det originale dokumenter og bekræftede kopier af kredit officer;

– оформляет Опись Кредитного досье ; - Forbereder opgørelse kredit historie;

– при выявлении фактов не совпадения, при проведении визуальной оценки Заемщика и сверки оригиналов с копиями ранее предоставленных документов, направленных в СЭБ – незамедлительно передает информацию в Центр обработки кредитных заявок и в СЭБ Филиала для дальнейшего принятия решения по кредиту. - Ved fastsættelsen af fakta ikke stemmer overens, ved den visuelle vurdering af låntager og verifikation af originaler med kopier af tidligere fremsendte dokumenter sendt til SES - straks videregiver oplysninger til behandling center kreditansøgninger og SEB afdeling for yderligere afgørelser på lånet.

Максимальное время работы с Заемщиком не более 30 минут; Maksimal driftstid med Låntager ikke mere end 30 minutter;

Максимальное время обработки заявки после ухода клиента не более 30 минут. Maksimal processorkraft tidspunktet for ansøgningen efter afgang af en klient ikke mere end 30 minutter.