Инструкция по формированию и выкладке кредитных досье Instructions for the formation and computation of credit records

После добавления кредитного договора в АБС необходимо выполнить следующие действия: After adding the loan contract in ABS, follow these steps:

1. 1. Выделив один договор в списке кредитных договоров, необходимо построить отчет через F8 – …/Папка документов Auto (уточнить расположение образца отчета можно у специалиста департамента ИТ Вашего подразделения.) Как результат работы отчета должен открыться новый документ Microsoft Word содержащий одну страницу с блоком краткого описания кредитного договора. Selecting a single contract in the list of loan agreements, it is necessary to build a report using F8 - ... / document folder Auto (specify the location of the sample report can be a specialist IT department of your unit.) As a result of the report should open a new Microsoft Word document containing a page with a brief description of unit loan agreement.

Поместив курсор после имеющегося в данном файле текста, нужно добавить новую пустую страницу путем нажатия сочетания клавиш Ctrl+Enter. Placing the cursor after the existing text in the file, add a new blank page by clicking a keyboard shortcut Ctrl + Enter. Далее положите первую страницу комплекта документов участвующих в данном кредитном деле в сканер, и выберите в MS Word Меню Вставка – Рисунок – Со сканера или камеры. Next, place the first page set of documents involved in the loan file into the scanner, and select the MS Word menu Insert - Picture - From Scanner or Camera. – -

У вас откроется окно выбора сканера и настройки параметров изображения, которое необходимо настроить (сканер может отличаться) You'll see a window for selecting the scanner and adjust the image settings you want to configure (the scanner may vary)

Нажав кнопку «Вставить», в зависимости от ПО сканера либо сразу получите добавление отсканированной страницы в ваш Word документ, либо могут потребоваться дополнительные действия, если Вам потребуется помощь по настройкам окна сканирования, Вы можете обратиться к специалистам департамента ИТ вашего подразделения. By clicking the button "Paste", depending on the scanner or directly obtained by adding the scanned page into your Word document, or may require additional steps if you need assistance in setting the scanning window, you can contact the experts of the IT department of your unit. После добавления отсканированной страницы в документ, необходимо поместить курсор после изображения и нажав Ctrl+Enter создать новую страницу документа, в случае если в кредитном деле есть еще документы для сканирования. After adding the scanned page in a document, you must place the cursor after the image and press Ctrl + Enter to create a new page in the document, if the loan is actually more documents to scan.

2. 2. После завершения сканирования всех страниц, необходимо перейти к первой странице документа, выделить уникальный номер, After scanning all the pages, you must go to the first page of the document, select a unique number,

скопировать в буфер обмена (Ctrl+C) и сохранить файл в формате MS Word под именем <уникальный номер договора>.doc путем замены имени на скопированное (Ctrl+V), не забудьте поменять формат документа на Word (*.doc). copied to the clipboard (Ctrl + C) and save the file in MS Word format, under the name <unique contract number>. doc by changing the name on the copied (Ctrl + V), do not forget to change the format of the document in Word (*. doc).

3. 3. После сохранения документа необходимо поместить данный документ на сервер хранения дел Auto After saving the document you want to place the document on the storage server Affairs Auto

5. 5. В FAR или Internet Explorer набираем In FAR, or Internet Explorer typed

Вводим имя (login) и пароль (password) Enter the name (login) and password (password)

Данные имя и пароль получил каждый филиал. These user name and password received each branch.

Для новых филиалов, по вопросу получения данной информации обращаться в IT отдел (Головного офиса). For new branches, on receipt of this information to contact the IT department (head office).

Имя пользователя – login, ассоциируется с названием папки (городом данного филиала). Username - login, associated with the name of the folder (the city of the branch).

Файлы в необходимом формате, под уникальными номерами каждого досье, копировать в папку Auto Files in the proper format, with a unique number for each file, copy the folder Auto

Форма уведомления (претензии) Notification form (the claim)

Получатель: Recipient:

_________________________ _________________________

(ФИО) (Name)

Адрес: Address:

______________________________ ______________________________

(адрес получателя) (Address)