Порядок принятия решения о предоставлении кредита Procedure for making a decision on granting a loan

Решение о возможности предоставления кредита принимается в Центре обработки кредитных заявок уполномоченным сотрудником либо Кредитным комитетом Банка в рамках установленных полномочий (см. подробнее Шевчук Д.А., Шевчук В.А. Банковское дело. Второе издание: Учеб. пособие. – М.: Издательство РИОР, 2006). Decision on the possibility of the loan is taken at the Center for processing credit applications by an authorized officer or credit committee of the Bank in the framework of established authority (see details Shevchuk DA, Shevchuk VA Banking. Second Edition: A Textbook. Allowance. - M.: RIOR Publishing, 2006).

Решение о возможности предоставления кредита на индивидуальных условиях принимается уполномоченным сотрудником в должности не ниже Заместителя Директора Департамента розничного кредитования, либо Кредитным комитетом Банка в рамках установленных полномочий. A decision on the possibility of granting credit for individual conditions made by the authorized officer in the position of not lower than Deputy Director of the Department of consumer lending, or the Credit Committee of the Bank within the established powers. Голосование членов Кредитного комитета, возможно, проводить в электронном виде. Voting members of the Credit Committee may hold in electronic form.