Страхование Kindlustus
11.1. 11.1. В случае, предусмотренном в Заявлении и/или Дополнительных условиях, Клиент обязан заключить со Страховой компанией договоры: страхования ТС, приобретенного за счет Кредита, от рисков утраты, повреждения; страхования гражданской ответственности; страхования жизни и здоровья Клиента (риски: несчастный случай, смерть по любой причине, инвалидность I-ой и II-ой группы). Kui ettenähtud taotluse ja / või täiendavad tingimused, peab klient lepingu kindlustusseltsi lepingud: kindlustus sõiduk, omandatud laenuga, riskidest kaotsimineku, kahjustumise, vastutuskindlustus, elu-ja tervisekindlustus klient (riskid: õnnetus, surm mingil põhjusel, puude I-st ja II-nd rühm). Конкретный вид и существенные условия указанных договоров, определяются Дополнительными условиями, с учетом следующего: Konkreetset tüüpi ja materjali poolest need lepingud on kindlaks määratud lisatingimused, võttes arvesse järgmist:
11.1.1. 11.1.1. выгодоприобретателем по договору страхования ТС, договору страхования жизни и здоровья Клиента является Банк; alusel soodustatud kindlustuslepingu TS, elukindlustuslepingu ja kliendi tervisele Bank;
11.1.2. 11.1.2. страховая сумма по договору страхования ТС должна быть не менее покупной стоимости ТС; kindlustussumma kindlustuslepingu alusel TS ei tohiks olla väiksem kui ostuhind TC;
11.1.3. 11.1.3. страховая сумма по договору страхования жизни и здоровья Клиента должна быть не менее совокупной суммы Кредита и суммы процентов за пользование Кредитом; и kindlustussumma lepingu elukindlustuse ja tervis klient ei tohi olla väiksem kui kogu laenusumma ja intressid krediidi ja
11.1.4. 11.1.4. страховая сумма (по риску «гражданская ответственность») – не менее 10,000 (Десяти тысяч) долларов США в г. Москве и не менее 6,000 (Шести тысяч) долларов США в иных субъектах РФ. kindlustussumma (riski "vastutus") - mitte vähem kui 10.000 (10.000 $) Moskvas ja mitte vähem kui 6,000 ($ 6000) muudel Venemaa piirkondadest.
11.2. 11.2. Все лица, которым Клиент с согласия Банка предоставит право пользования ТС, должны быть соответствующим образом перечислены в Договоре страхования (страховом полисе). Kõik isikud, kelle Kliendi nõusolekul Pank annab õiguse kasutada TC, tuleks korralikult loetletud kindlustusleping (kindlustuspoliis). При нарушении Клиентом данного условия Банк вправе взыскать с Клиента штраф в размере 10 % (Десяти процентов) от суммы Кредита. Rikkumise korral Kliendi poolt tingimuste Pangal on õigus nõuda Kliendilt trahvi 10% (kümme protsenti) laenu summa.
11.3. 11.3. При уступке Банком своих прав (требований) по Кредиту/Договору любому третьему лицу, Банк (цессионарий) вправе потребовать от Клиента изменения выгодоприобретателя по договору страхования ТС, договору страхования жизни и здоровья Клиента в течение срока установленного Банком (цессионарием). Kui loovutamise panga õiguste (nõuete) Laenu / leping mis tahes kolmandale isikule, Bank (valdaja) on õigus nõuda Kliendilt muutus saaja kindlustuslepingu TS, elukindlustuslepingu ja kliendi tervisele ajal Panga poolt kehtestatud (valdaja).
