Форма заявления на досрочное погашение кредита Hakemuslomake ennenaikaisen takaisinmaksun

В КБ «БАНК» (ООО) CB "Pankki" (Ltd)

от: ______________________________ Tekijä: ______________________________

(ФИО клиента полностью) (Asiakkaan nimi kokonaan)

__________________________________ __________________________________

(адрес клиента) (Osoite asiakas)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

(паспортные данные) (Passin tiedot)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

Заявление Julkilausuma

о досрочном исполнении обязательств по Кредитному договору № _____________ от __.__.__ г. aikaisissa suorituskykyä velvoitteiden lainasopimuksen numero _____________ kaupungin __.__.__

Прошу перечислить с моего счета № |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Ole hyvä ja siirtämistä tilistäni № |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

в счет досрочного исполнения обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом, предоставленному мне на основании Кредитного договора № __________ от __.__.__ г., сумму равную ____________(____________________)________________. kustannuksella jo velvoitteiden täyttämisen maksamaan lainan ja maksaa korkoa luotto annetaan minulle luottosopimuksen mukaisesti __________ määrä __.__.__ kaupungin summa ____________(____________________)________________.

Указанную сумму прошу зачесть в счет: Pyydän määrä tilille:

погашения части кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором с пересчетом графика погашения: lainan takaisinmaksu, korot ja muut velvoitteet tärkeysjärjestykseen, ja säädetyin edellytyksin, joita luottosopimuksen laskelman Maksuohjelman

– с сохранением суммы очередного платежа; - Säilyttäminen määrä seuraavan maksun;

– с уменьшением суммы очередного платежа. - Määrän vähenemisen seuraavan maksun.

полного погашения кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором и закрытием Кредитного договора. koko lainan takaisinmaksun, korot ja muut velvoitteet tärkeysjärjestykseen, ja säädetyin edellytyksin luottosopimuksessa ja sulkeminen lainasopimuksen.

_________________ _________________

подпись клиента Asiakkaan allekirjoitus

/ _________________ / / _________________ /

ФИО Nimi

Дата: __.__.__ г. Päivämäärä: __.__.__ kaupunki