Порядок погашения кредита и процентов Takaisinmaksua ja koron
Погашение кредита производится в соответствии с Графиком платежей, в котором сумма к погашению определяется равными платежами ежемесячно, начиная с месяца, следующего за месяцем предоставления кредита (см. подробнее Шевчук Д.А. Учет в банках: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007). Lainan takaisinmaksun tehdään aikataulun mukaisesti maksujen, joiden määrä on palautettava määräytyy yhtä maksuja kuukausittain, alkaa seuraavan kuukauden laina (ks. lisätietoja Shevchuk DA Accounting Banks: Luentomoniste. - Rostov-na-Donu : Phoenix, 2007).
Сумма ежемесячного платежа состоит из суммы основного долга и суммы начисленных процентов. Kuukausimaksu sisältää pääoman ja kertyneen koron.
Погашение кредита производится путем безакцептного списания со Счета Заемщика, открытого в Уполномоченном подразделении, в день указанный в Графике погашения. Lainan takaisinmaksu tapahtuu suoraveloituksella tili-, lainanottajalle, avoin jakaminen komission jäsen, mainittuna päivänä maksuohjelman.
Суммы, вносимые (перечисленные) Заемщиком на Счет списываются в уплату погашения задолженности по Кредитному договору в очередности, указанной в Договоре. Maksama määrä (mainittu), jonka lainanottaja tili veloitettu velan maksaminen mukaan lainasopimuksen järjestyksessä sopimuksessa.
Погашение кредита с текущих счетов физических лиц в иностранной валюте оформляется мемориальным ордером. Lainan takaisinmaksun kanssa käyttelytilit yksilöiden ulkomaan valuutassa on myönnetty muistomerkki järjestyksessä.
Досрочное погашение кредита осуществляется только в Уполномоченном подразделении, в котором оформлен Кредитный договор. Ennenaikainen takaisinmaksu lainan tehdään vain valtuutettu laitos, joka on myöntänyt lainasopimus.
Досрочное погашение кредита производится на основании Заявления Заемщика. Ennakkomaksu tehdään ilmoitusten perusteella lainanottajalle.
При досрочном погашении кредита в первую очередь уплачиваются проценты, рассчитанные по дату проведения досрочного погашения включительно. Jos ennenaikaisen takaisinmaksun ensinnäkin on maksettava korkoa, joka lasketaan päivästä ennenaikaiseen takaisinmaksuun, osallisuutta.
При частичном досрочном погашении кредита осуществляется пересчет платежей в погашение кредита и процентов по нему. Jos osittainen etukäteismaksu on laskettava uudelleen maksut maksaa lainan ja korot. По выбору Заемщика пересчет Графика погашения формируется: Valinnalla muuntaminen lainan takaisinmaksun aikataulu on muodostunut:
– с сохранением количества платежей, при этом сумма очередного платежа уменьшается; - Säilyttäminen maksuerien lukumäärän, kanssa määrää seuraavan maksun vähennetään;
– с уменьшением количества платежей, при этом сумма ежемесячного платежа не изменяется, производится пересчет сумм, направляемых в погашение процентов и основного долга. - Väheneminen maksuja, joiden määrä kuukausierä ei muutu, uudelleen myönnetyt määrät takaisin korkojen ja pääoman.
После проведения операции досрочного погашения Кредитный офицер производит оформление нового Графика платежей. Leikkauksen jälkeen ennenaikaisen takaisinmaksun laina virkamies tekee suunnittelun uutta maksuaikataulun. График платежей подписывается со стороны Заемщика и Банка. Maksuohjelma allekirjoittanut lainan ja pankki. Один экземпляр Графика погашения передается Заемщику, второй помещается в Кредитное досье. Yksi kopio maksuohjelman lähetetään lainanottajalle, toinen on sijoitettu laina-tiedoston.
Отсчет срока для начисления процентов за пользование кредитом начинается со следующего дня после перечисления суммы кредита на Счет Заемщика и заканчивается датой погашения задолженности по основному долгу (включительно). Counting aikana korkoja luotto alkaa päivä siirron jälkeen lainamäärän vuoksi lainan ja päättymispäivä lyhennykseksi (mukana).
При ежемесячных и досрочных платежах, направляемых в погашение кредита, дата уплаты процентов включается в период, за который производится начисление процентов. Kun kuukausittaiset maksut ja varhainen ohjataan takaisin lainan maksupäivä sisälly korkoa, jolta olet korkojaksotuksista.
Отражение в бухгалтерском учете начисленных текущих и просроченных процентов осуществляется в соответствии с требованиями Положения Банка России «О порядке начисления процентов по операциям, связанным с привлечением и размещением денежных средств банками, и отражения указанных операций по счетам бухгалтерского учета» от 26 июня 1998 года № 39-П. Näkyy kirjanpidossa arvioidaan nykyisen ja viivästyskorko on oltava vaatimusten mukaisesti pankin Venäjän "On järjestys koron liittyviä liiketoimia vetovoima ja sijoitustoiminnan pankit ja sisällyttäminen näiden liiketoimien tileistä laskentatoimen 26 kesäkuu 1998 № 39 -P.
Отсчет срока начисления неустойки за нарушение сроков погашения задолженности начинается с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной в Кредитном договоре и заканчивается датой внесения платежа (включая эту дату). Sama lataus rangaistuksen rikkomisesta ehtojen velan takaisinmaksua alkaen kuluessa alkanut vahvistettua velvollisuutta lainasopimuksen ja lopetuspäivä suorittaa maksuja (mukaan lukien päivämäärä).
При исчислении процентов и неустойки за нарушение сроков погашения задолженности в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде (в году – 365 или 366 соответственно). Laskettaessa korko ja seuraamukset rikkomisesta maturiteetin on otettu huomioon todellinen lukumäärä kalenteripäivien laskutuskaudelta (vuosi - 365 tai 366, vastaavasti).
При взыскании в судебном порядке задолженности по кредиту начисление процентов, пеней по договору прекращается. Kun elpyminen tuomioistuimissa velan laina kertyy korko, seuraamukset sopimuksen irtisanomisesta. Порядок работы при судебном взыскании определен в Положении по работе с просроченной задолженностью по договорам, заключенным в рамках программы розничного кредитования U-Auto, утвержденном Приказом от 08.08.06 г. № 814. Yhteisöjen tuomioistuimen perintää on määritelty asetusten kanssa myöhässä tehtyjen sopimusten puitteissa Vähittäispankkikorkojen U-Auto, joka hyväksyttiin päätöksellä 08.08.2006, № 814.
Отражение в учете сумм начисленных текущих и просроченных процентов, подлежащих отражению на балансовых и внебалансовых счетах производится Бухгалтерским подразделением Уполномоченного подразделения в день погашения задолженности по Графику платежей и в последний рабочий день месяца на основании Распоряжения на отражение в учете начисленных и просроченных процентов, оформленного Кредитным офицером/Кредитным инспектором ДРК, за подписью уполномоченного должностного лица (см. подробнее Шевчук Д.А. Основы банковского аудита: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007). Kirjanpito määrän arvioidaan nykyisen ja erääntyneiden korkojen otettava huomioon taseessa ja taseen kirjanpito osastot oikeusasiamiehen jako päivänä velan takaisinmaksu maksuaikataulu ja viimeisenä työpäivänä kuukauden perusteella määräyksen kirjaamisesta kertyneet ja viivästyskorko, laskemia Officer / Laina Tarkastaja Kongon demokraattisessa tasavallassa, allekirjoittaa valtuutettu virkamies (ks. yksityiskohdat Shevchuk DA perusteet Pankin tilintarkastuksen: Luentomoniste. - Rostov-na-Donu: Feniks, 2007).
Бухгалтерский учет погашения задолженности по Кредитному договору Заемщиком осуществляется в соответствии с Кредитным договором на основании Распоряжения на безакцептное списание денежных средств, оформленного Кредитным офицером/Кредитным инспектором ДРК, за подписью уполномоченного должностного лица. Kirjanpito velkoihinsa lainasopimuksen lainansaajan on noudatettava lainasopimuksen perusteella Määräys suoraveloitusta varojen laskemia Officer / Credit tarkastaja Kongon demokraattisen tasavallan, allekirjoittaa valtuutettu virkamies.
Бухгалтерский учет погашения задолженности по Кредитному договору Заемщиком в случае досрочного погашения со Счета Заемщика осуществляется на основании Заявления Заемщика и Распоряжения на погашение задолженности по Кредитному договору, оформленного Кредитным офицером /Кредитным инспектором ДРК за подписью уполномоченного должностного лица. Kirjanpito velkoihinsa lainasopimuksen lainanottaja ennenaikaisen takaisinmaksun lainanottajan tilille suoritetaan ilmoitusten perusteella velallisen ja tilaukset palauttamisesta lainasopimuksen laatima Credit Officer / Credit tarkastaja Kongon allekirjoittaa valtuutettu virkamies.








































