Порядок принятия решения о предоставлении кредита Procédure pour rendre une décision sur l'octroi d'un prêt

Решение о возможности предоставления кредита принимается в Центре обработки кредитных заявок уполномоченным сотрудником либо Кредитным комитетом Банка в рамках установленных полномочий (см. подробнее Шевчук Д.А., Шевчук В.А. Банковское дело. Второе издание: Учеб. пособие. – М.: Издательство РИОР, 2006). Décision sur la possibilité du prêt est pris au Centre de traitement des demandes de crédit par un agent autorisé ou le comité de crédit de la Banque dans le cadre de l'autorité établie (voir les détails Shevchuk DA, Shevchuk VA bancaires Deuxième édition: A Textbook Allocation - M....: Publishing RIOR, 2006).

Решение о возможности предоставления кредита на индивидуальных условиях принимается уполномоченным сотрудником в должности не ниже Заместителя Директора Департамента розничного кредитования, либо Кредитным комитетом Банка в рамках установленных полномочий. Une décision sur la possibilité d'octroi de crédits pour les conditions particulières prises par le fonctionnaire autorisé dans la position qui n'est pas inférieure directeur adjoint du Département des prêts à la consommation, ou le Comité de crédit de la Banque dans les pouvoirs établis. Голосование членов Кредитного комитета, возможно, проводить в электронном виде. Les membres votants du Comité de crédit peut détenir sous forme électronique.