От чего зависит дифференциация процентных ставок для автосалонов? O que determina a diferenciación dos tipos de interese para mercantes de coche?

Что касается разницы ставок для салонов различных регионов, то это особенности кредитной политики филиала банка в конкретном регионе. En canto ás taxas de diferencia para os salóns de varias rexións, ese sector específico da política de crédito do banco nunha determinada rexión. На формирование процентных ставок по автокредитованию основное влияние оказывают два фактора: конкуренция в сфере предоставления кредитов на покупку автомобилей и цена кредитных ресурсов на данном региональном рынке. Na formación dos tipos de xuro dos préstamos de automóbiles teñen unha gran influencia de dous factores: a competencia na oferta de préstamos en coche e do prezo dos recursos de crédito nese mercado rexional.

Пример программы банка: Un exemplo de programas da base:

Условия предоставления кредита Os termos do préstamo

Кредиты предоставляются на приобретение новых и подержанных транспортных средств российского и иностранного производства. Os préstamos son concedidos para a compra de vehículos novos e usados de produción rusa e estranxeira.

Валюта кредита: Moeda:

– доллары США, рубли РФ. - RUR, USD.

Срок кредита: Vixencia:

– до 60 месяцев – для новых ТС отечественного и иностранного производства, а так же подержанных ТС иностранного производства, срок эксплуатации которых не превышает 4 лет, - Ata 60 meses - para un novo vehículo de vehículos nacionais e estranxeiros, así como utilizar de fabricación estranxeira, a vida útil de menos de 4 anos

– до 36 месяцев: - Ata 36 meses:

– для подержанных ТС иностранного производства, срок эксплуатации которых превышает 4 года, но не более 10 лет; - Para usar a produción de vehículos estranxeiros, a vida útil de máis de 4 anos, pero non superior a 10 anos;

– для подержанных ТС российского производства, срок эксплуатации которых не превышает 3 лет; - Para vehículo usado producido en Rusia, a vida non exceda de tres anos;

– для новых и подержанных грузовых автомобилей отечественного и иностранного производства, срок эксплуатации которых не более 10 лет. - Para camións novos e usados da produción nacional e estranxeira, a vida da que non máis de 10 anos.

Сумма кредита: Importe do préstamo:

– от 2 000 до 100 000 долларов США - De 2 000 a R $ 100 000 EUA

Конвертация средств для перечисления в Автосалон или Страховую компанию производится по курсу ЦБ РФ на день совершения операции. Conversión de fondos para a transferencia para o revendedor ou a empresa de seguros está á taxa do CBR na data da transacción.

Обязательный первоначальный взнос: Requirido no pagamento:

– от 0% – для новых ТС отечественного и иностранного производства, стоимостью не более 40 000 долларов США (или эквивалент в иной валюте); - 0% - para un novo vehículo de produción nacional e estranxeira, que custou máis de EUA $ 40 000 (ou equivalente en outra moeda);

– от 10% – для новых легковых автомобилей отечественного и иностранного производства, стоимостью более 40 000 долларов США, автомобилей иностранного производства с пробегом, срок эксплуатации которых не более 4 лет; - 10% - para os vehículos novos de produción nacional e estranxeira, por valor de máis de EUA $ 40 000, coches estranxeiros, coa quilometraxe, o tempo de servizo con máis de 4 anos;

– от 20% – для легковых автомобилей иностранного производства, срок эксплуатации которых превышает 4 года и легковых автомобилей отечественного производства с пробегом, срок эксплуатации которых не более 3 лет; - 20% - para coches de produción estranxeira, a vida útil de máis de catro anos ea produción doméstica de coches con quilometraxe, o tempo de servizo con máis de 3 anos;

– от 30% – для новых и подержанных грузовых автомобилей отечественного и иностранного производства, срок эксплуатации которых не более 10 лет. - 30% - para camións novos e usados da produción nacional e estranxeira, a vida da que non máis de 10 anos.

Полное АВТОКАСКО – страхование по рискам «Угон», «Хищение», полная конструктивная гибель – «Уничтожение» транспортного средства (ТС); AUTOCASCO completa - Seguro de risco "roubo", "descaminhos", a perda total construtiva - "destrución" do vehículo (TC);

Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств; O seguro obrigatorio de responsabilidade civil dos propietarios de vehículos;

Добровольное страхование гражданской ответственности с лимитом ответственности в размере 10 000 долларов США; Voluntario seguro de responsabilidade civil cun límite de responsabilidade por valor de EUA $ 10 000;

Страхование пассажиров от несчастного случая (в случае если приобретаемая машина будет использоваться в качестве такси). Seguro para os pasaxeiros do accidente (se a máquina adquirida será usado como un taxi).

Срок рассмотрения заявки клиента: Prazo da aplicación cliente:

– не более 1 дня. - Día Non máis de 1.

Условия погашения кредита: Condicións de pagamento:

Погашение кредита осуществляется равными ежемесячными платежами. Reintegrables en parcelas mensuais iguais. Возможно досрочное погашение без ограничений (без уплаты штрафа). Reembolso anticipado, sen limitacións, (sen penalización).

Досрочное погашение осуществляется по выбору клиента: Reembolso anticipado por opción do cliente:

– с уменьшением срока кредита, - Unha redución no prazo do préstamo,

– с уменьшением суммы платежа. - Unha redución no valor do pagamento.

Требования к заемщику Requisitos para o mutuários

Предоставление необходимых документов Subministración dos documentos necesarios

Наличие собственных средств, достаточных для уплаты: Dispoñibilidade de fondos propios suficientes para o pagamento:

– первоначального взноса за транспортное средство (при наличии); - Un pagamento inicial do vehículo (se);

– стоимости необходимых для предоставления кредита страховок; - O custo necesario para facilitar o seguro de crédito;

– необходимых комиссий и платежей. - As comisións e taxas esixidas.

Возраст заемщика – от 21 до 55 лет, гражданство РФ, постоянная регистрация по месту расположения (Москва и МО) idade do mutuários - de 21 a 55 anos, a cidadanía rusa, unha comprobación constante no lugar (rexión de Moscova e Moscova)

Общий стаж работы – не менее 1 года, в том числе на последнем месте – не менее 3 месяцев; experiencia total - polo menos un ano, incluíndo en último lugar - polo menos tres meses;

Наличие среднемесячного дохода: A presenza da renda media mensual:

– не менее чем в 2 раза превышающего сумму ежемесячных платежей. - Polo menos 2 veces maior que a suma dos pagamentos mensuais.

Предоставление нотариально заверенного согласия супруга(и) на получение кредита и передачу ТС в залог, либо подписанный супругом(ой) договор поручительства. Concesión dunha autorización rexistrado do cónxuxe (s) para o préstamo e transferencia de vehículo como un compromiso, asinado polo cónxuxe ou (Ouch) un contrato de fianza.

Необходимые документы Documentos Necesarios

Перечень необходимых документов для тарифного плана «Комфорт»: Documentos necesarios para o confort de tarifas:

– паспорт; - Pasaporte;

– оформленная анкета-заявление - Formulario de solicitude formalizada

– трудовая книжка заемщика или ее копия, заверенная работодателем (за исключением индивидуальных предпринимателей); - Emprego historia do mutuários ou unha copia certificada polo empresario (excepto para os empresarios individuais);

– водительское удостоверение (при наличии); - Carteira de motores (se);

– военный билет (для мужчин моложе 27 лет); - Identificación militar (para homes menores de 27 anos);

Перечень необходимых документов для тарифного плана «Классик» (дополнительно к документам по тарифному плану «Комфорт»): Documentos necesarios para o plan de tarifa "Classic" (ademais de documentos sobre a tarifa de plano "Conforto"):

– справка с места работы о доходе за последние 6 месяцев по форме Банка, 2-НДФЛ либо на бланке организации, заверенная подписью руководителя, главного бухгалтера и печатью (за исключением индивидуальных предпринимателей). - Certificado de rendemento do emprego nos últimos seis meses para formar fiscais do Banco 2 de rendementos ou en papel timbrado da organización, certificado pola sinatura do director, xefe de contabilidade e impresión (excepto empresarios en nome individual).

Дополнительные документы для индивидуальных предпринимателей: Os documentos adicionais para os empresarios:

– копия свидетельства о регистрации предпринимателя, - Unha copia do certificado de rexistro de un emprendedor,

– копия декларации о доходах за последний отчетный период, - Unha copia da declaración da renda no período anterior, pasando

– выписки по расчетным и иным счетам в банках за последние 12 месяцев, - Declaración sobre a liquidación e contas en bancos nos últimos 12 meses,

– копии патентов и лицензий (при наличии). - Copias de patentes e licenzas (se está dispoñible).