Порядок предоставления кредита O fin da concesión do préstamo

Кредит предоставляется единовременно в полной сумме, путем перечисления денежных средств на Счет Заемщика в Уполномоченном подразделении Банка и последующего перевода на расчетный счет Автосалона и страховой компании (при оплате страховок за счет кредитных средств). O crédito é xa un importe fixo, pola transferencia de diñeiro para o mutuários, na división do Comisario Banco ea súa posterior transferencia á conta do concessionário ea compañía de seguros (se é pagar por fondos de seguros de crédito).

При предоставлении валютного кредита осуществляется конвертация суммы кредита в валюту Российской Федерации по курсу установленному в Дополнительных условиях, со Счета Заемщика в валюте кредита на счет Заемщика в рублях. Ao conceder a moeda do préstamo, convertendo o valor do préstamo na moeda da Federación Rusa, a taxa fixada nos Termos Adicionais, a partir da conta de Mutuários na moeda do préstamo na súa conta de Mutuários en rublo. Сумма рублевого кредита либо сумма, полученная при конвертации валютного кредита в валюту Российской Федерации, перечисляется по платежному поручению Заемщика на расчетный счет Автосалона и страховой компании (при оплате страховок за счет кредитных средств). O importe do préstamo rublo ou o importe recibido ao converter os préstamos en moeda estranxeira na moeda da Federación de Rusia, será trasladado á orde de pago do mutuários á conta do concessionário ea compañía de seguros (se é pagar por fondos de seguros de crédito).