Условия страхования Uvjetima osiguranja

Договоры страхования по рискам, определенным в Дополнительных условиях, должны быть заключены и оплачены не позднее даты заключения Кредитного договора. Ugovori o osiguranju rizika identificiranih u Dodatnim uvjetima se daje i plaćeni za najkasnije datuma Ugovora o zajmu.

Страхование производится только в определенных Банком страховых компаниях (с которыми заключен договор о сотрудничестве), за исключением программ кредитования, позволяющих оформлять договоры страхования в любых страховых компаниях. Osiguranje samo određuje Banka osiguravajućih društava (koji su sklopili ugovor o suradnji), osim za kreditne programe koji omogućuju izvršavanje ugovora o osiguranju u svakom osiguravajućem društvu.

Выгодоприобретателем в случае хищения, полной конструктивной гибели ТС и страхования жизни Заемщика по договорам страхования, является Банк. Korisnik u slučaju krađe, ukupni gubitak osiguranje vozila i životno osiguranje ugovora o Zajmoprimcu, Banci.

Страхование должно быть непрерывным в течение всего срока действия Кредитного договора. Osiguranje mora biti kontinuirano tijekom važenja ugovora o kreditu. По договорам страхования оплата осуществляется на срок не менее одного года, либо до конца действия договора с предоставлением в Банк Страховых полисов и документов, подтверждающих их оплату. Ugovori o osiguranju su terećeni za razdoblje od ne manje od jedne godine, odnosno do kraja ugovora s odredbom Banke polica osiguranja i dokumenata potvrđuju njihovu isplatu. Страховые полисы и документы, подтверждающие их оплату, на второй и последующие года оплачиваются Заемщиком не позднее 30 календарных дней до окончания предыдущего оплаченного срока и предоставляются в Банк не позднее 2 рабочих дней с даты оплаты Страховых полисов. Polica osiguranja i isprave koje potvrđuju njihovo plaćanje, druge i narednih godina su plaćeni od strane Zajmoprimca najkasnije 30 kalendarskih dana prije posljednje pre-paid razdoblja i pod uvjetom da se Banci najkasnije u roku od 2 radna dana od dana uplate polica osiguranja.

Страховая сумма должна составлять: Osigurana svota će biti:

– по договору страхования ТС по риску КАСКО – не менее действительной стоимости ТС на момент заключения (продления) договора страхования; - Pod TS ugovora o osiguranju na rizik od trupa - ne manje od stvarne vrijednosti vozila u trenutku (obnovljivih) ugovora o osiguranju;

– по договору страхования жизни Заемщика – не менее размера задолженности по кредитному договору и суммы процентов, подлежащих уплате на момент заключения (продления) договора страхования; - Na temelju ugovora o osiguranju života dužnik - ne manje od iznosa neplaćen na temelju ugovora o kreditu, a iznos kamate se plaća na vrijeme (obnovljivih) ugovora o osiguranju;

– по договору страхования гражданской ответственности – в соответствии с условиями программы кредитования. - Na državnoj osiguranje od odgovornosti ugovora - u skladu s uvjetima kreditiranja programa.

При наступлении страхового случая по риску «Угон», «Хищение», полная конструктивная гибель – «Уничтожение», «Несчастный случай», «Полная утрата трудоспособности» Банк, как выгодоприобретатель, получает всю причитающуюся сумму Страховой выплаты, направляет полученные средства на погашение задолженности в соответствии с очередностью, указанной в Кредитном договоре, оставшуюся сумму направляет на счет Клиента. U osigurani slučaj na rizik od "otmice", "pronevjera", ukupne konstruktivan gubitka - "Destruction", "Accident", "Total invaliditetom" Banke kao korisnik, prima puni iznos zbog osiguranja plaćanja, šalje sredstva za otplatu duga redoslijedom navedenim u Ugovoru o zajmu, preostali iznos naprijed za korisnike.