Обязательные требования к Заемщикам Requisiti obbligatori per i mutuatari

– Гражданство Российской Федерации; - La cittadinanza nella Federazione Russa;

– Возраст: от 21 до 55 лет включительно на дату заключения Кредитного договора; - Età: 21 a 55 anni compreso dalla data del contratto di mutuo;

– имеющие постоянную регистрацию в регионе по месту расположения подразделения Банка (г. Москва и Московская область признаются одним регионом); - Avere una registrazione permanente nella regione in corrispondenza della posizione delle unità della Banca (Mosca e Provincia è riconosciuta come regione);

– имеющие общий трудовой стаж не менее 12 месяцев, в том числе стаж трудовой деятельности на последнем месте работы не менее 3 месяцев; - Avere una lunghezza complessiva di servizio di almeno 12 mesi, tra cui stato di servizio in ultima posizione di almeno 3 mesi;

– не находящимся под судом или следствием; - Non sotto inchiesta o sotto processo;

– не имеющие негативной кредитной истории в банках. - Non hanno una storia negativa di credito con le banche. К негативной кредитной истории относятся просрочки по погашению обязательств более 30 календарных дней возникшие более одного раза. Con la storia del credito negativo comprende gli arretrati in materia di rimborso delle obbligazioni oltre i 30 giorni si è verificato più di una volta.