Порядок предоставления кредита融資を付与する旨の

Кредитный договор должен быть оформлен не позднее 91 (девяносто одного) календарного дня со дня принятия положительного решения о возможности предоставления кредита.融資契約は、信用を与える可能性について肯定的な決定の日から遅くとも91（九一）暦日は完了する必要があります。 В случае неявки потенциального Заемщика в указанный срок Кредитное досье помещается в папку отказов, выдача кредита данному Заемщику производится при предоставлении нового пакета документов и повторном рассмотрении с вынесением решения о возможности предоставления кредита (см. подробнее Шевчук Д.А. Основы банковского дела: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007).講義ノート：潜在的借り手の不在の場合には、指定されたタームローンファイルは、銀行のShevchuk DAの基本を参照してください詳細については、信用のアベイラビリティ（の決定と書類の再審査の新しいパッケージの規定では、この借り手への融資は、障害のフォルダに配置されます - ロストフナドヌー：Feniks、2007年）。

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения информирует Заемщика о необходимости предоставления в Банк при заключении кредитного договора следующих документов:ローンオフィサー認定単位は、ローン契約、次の文書の最後に、銀行の必要性を借り手に通知します：

– договор купли – продажи ТС с отсутствием условия обременения ТС; - は、購入契約 - 条件負担TCの存在下で販売台数;

– счет на оплату ТС; - TCの請求書;

– документ, подтверждающий оплату первоначального взноса (при необходимости); - 最初の預金の支払いを（必要な場合）を証する書面

– копия ПТС; - PTAからのコピー;

– Страховые полисы с подтверждением оплаты по видам страхования в соответствии с Дополнительными условиями. - 追加の規約に準拠し、保険の種類のお支払いと保険。

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения при оформлении кредита:ローンオフィサー認定単位は、融資を行うとき：

– принимает от Заемщика Страховые полисы (в соответствии с условиями программы кредитования), проверяет правильность оформления, снимает копии со Страховых полисов, оригиналы возвращает Заемщику; - 借入の保険からの受信は、（融資プログラムの条件に応じて）、登録の有効性をチェック保険、借主に、元のを返すのコピーをすることができる。

– оформляет в АБС кредит на условиях, указанных в Заключении о возможности предоставления кредита. - 準備の信用状況の見解で指定されたABSの信用状況。 При предоставлении счета на оплату ТС и счета на оплату договоров страхования (при необходимости) в общей сумме меньше разрешенной Центром обработки кредитных заявок кредит предоставляется на сумму, указанную в счетах на оплату ТС и договоров страхования. TCの提出請求書と合計で保険契約のお支払い（該当する場合）のアカウントは以下のクレジットアプリケーションの信用を処理するためのセンターで許可される時請求書と車両保険契約で指定された合計与えられている。 При предоставлении счета на оплату ТС и счета на оплату договоров страхования (при необходимости) в общей сумме больше разрешенной Центром обработки кредитных заявок кредит предоставляется на сумму, указанную в Заключении о возможности предоставления кредита.合計金額の信用状況の見解で指定された合計与えられているクレジットアプリケーションのクレジットカードを処理するためのセンターで許可されてより、保険契約の支払い（必要な場合）とTCの請求書とアカウントを提出するとき。 Разница оплачивается за счет собственных средств Заемщика;差は、借り手の自己資金によって支払われます。

– оформляет Заявление на предоставление кредита и открытие счета в трех экземплярах, передает на подпись Заемщику. - は、クレジットの適用とtriplicateで口座を開設、借入人に署名を送信します。 Заявление на предоставление кредита и открытие счета нумеруется в следующем порядке: ХХХ-YY.ФФДД/КР-Auto, где XXX – порядковый номер, состоящий из 3 цифр. 標識され、クレジット、アカウントを開く、次のようにアプリケーション：HHH-YY.FFDD/KR-AutoここでXXX -の3桁の数字からなるシリアル番号を表示します。 Нумерация начинается с 001 договора, YY последние две цифры текущего года, ФФ – код филиала присвоенный в АБС (для Уполномоченных подразделений, расположенных в г. Москве и Московской области проставляется 00, ДД – код дополнительного офиса, присвоенный в АБС. При оформлении поручительства с супругом(ой) Заемщика оформляет раздел «Поручитель» в Заявлении на предоставление кредита и открытие счета и передает на подпись поручителю. В случае предоставления нотариально заверенного согласия на получение кредита и передачу в залог ТС оформление поручительства не требуется, согласие помещается в Кредитное досье; 番号は、契約の001を開始し、現在の年の数字はYYの最後の二つファカルティフェロー-モスクワモスクワの単位にある地域の権限によって割り当てられたコードでは、分岐ABS樹脂（00を配置、DDは- ABS樹脂には、割り当てられています。オフィスのコードを追加する suretiesするとあなたが登録夫は（おっと）借入人は、クレジットアプリケーションと口座開設のセクション"保証"を描画し、署名の保証を送信ローンとスポンサーの質権の目的とする車両登録の転送のために公正証書の同意を提供する場合、使用許諾契約書はローンのファイルに格納されます必要はありません。

– оформляет и передает на подпись Заемщику График платежей в трех экземплярах. - 準備と三重に借り手の支払いスケジュールの署名に送信する。 График платежей формируется по выбранной Заемщиком дате погашения, при выпадении даты погашения на выходной, либо праздничный день дата погашения в графике переносится на следующий рабочий день.支払いのスケジュールは、借入人、週末や休日に満期日のロールで返済の選択した日付上に形成され、スケジュールの満期日は翌営業日に転送されます。 Ответственным за проставление выходных и праздничных дней в АБС является сотрудник ДРК, в филиалах – начальник отдела розничного кредитования; ABSの休日を添付するための責任は支店で、コンゴ民主共和国の従業員です - ヘッドリテール貸出;

– передает на подпись Заемщику Заявление -転送は 、Statement を借主に署名
о достоверности предоставленной информации;情報の信頼性が提供される。

– оформляет и передает на подпись Заемщику Дополнительные условия в соответствии с условиями кредитования в трех экземплярах; - 準備とtriplicateで融資の条件に基づいて借り手の追加条件の署名に送信する。

– принимает подписанные Заемщиком документы и передает на подпись руководителю Уполномоченного подразделения и главному бухгалтеру филиала (для Уполномоченных подразделений, расположенных в г. Москве и Московской области указанные документы подписывает только руководитель Уполномоченного подразделения) следующие документы: Заявление на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия; - 借入人は正規役員支店のチーフ会計士の署名上のドキュメントとパスを締結とります（認定単位モスクワ地方、モスクワにあるのオンブズマンユニットの長が署名された文書）は、次のドキュメント：アプリケーションクレジットカードや口座開設、お支払いスケジュールと、追加の条件;

– проставляет на подписанных документах печать Уполномоченного подразделения; - 文書のマークが印刷オンブズマン事務局に署名した。

– передает Заемщику по одному экземпляру Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия, Правила кредитования КБ; - 転送借入ローンや口座開設、支払いスケジュール、追加条件、ルールの信用調査のためのアプリケーションのコピー;

– контролирует открытие Счетов Заемщику; - コントロール借入人の口座の開設;

– если тарифами Банка установлено комиссионное вознаграждение за открытие и ведение ссудного счета, контролирует оплату Заемщиком комиссионного вознаграждения в соответствии с тарифами Банка; - 銀行の関税が開いて、ローンアカウントを維持するための委員会を設立している場合銀行に応じて借入による手数料の支払いを監視します。

– помещает в Кредитное досье по одному экземпляру Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия. - ローンファイルになっクレジットアプリケーションや口座開設、支払いスケジュール、追加の条件のいずれかのコピーを作成します。

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения, расположенного в г. Москве и Московской области направляет в электронном виде в бухгалтерское подразделение Заявление на предоставление кредита и открытие счета.モスクワとモスクワ地方にあるローンオフィサー認定単位は、会計単位のクレジットアプリケーションと口座開設を電子的に送信されます。

Кредитный офицер филиала формирует распоряжение на выдачу кредита и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по филиалу подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам Распоряжение на отражение выдачи кредита по счетам и создание РВПС.ローンオフィサーブランチは、貸付債権のための形成可能とLLPを作成アカウントとローン反映してオンラインで製品を販売する小売信用の部門会計に署名注文を分岐転送順にし、それを署名の役員承認した。 Подписанное Распоряжение направляется в Бухгалтерское подразделение.署名注文は会計ユニットに送信されます。

Бухгалтерское подразделение на основании Распоряжения на выдачу кредита открывает ссудный счет и осуществляет зачисление суммы кредита на Счет Заемщика, открытый в Уполномоченном подразделении.ローンの順序による会計部門は、融資のアカウントを提供しています量をクレジットオンブズマン部で開か借り手に入金しなければならない。 Также, на основании Распоряжения осуществляет отражение в бухгалтерском учете суммы принятого обеспечения.また、オンラインに基づいて、会計ソフトウェアの量に反映しなければならない。

Не позднее следующего рабочего дня за днем предоставления кредита Кредитный офицер Уполномоченного подразделения, расположенного в г. Москве и Московской области по акту приема – передачи передает один экземпляр Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия сотруднику ДРК.遅くとも翌営業日よりも後の懇親会の行為によりモスクワとモスクワ地方にある日のローンの融資担当者認定ユニット、 - 伝送送信クレジットアプリケーションや口座開設、支払スケジュールのコピー、従業員DRCの追加条件。

Кредитный инспектор ДРК принимает по акту приема – передачи один экземпляр Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия.転送のクレジットアプリケーションや口座開設、支払いスケジュール、追加の条件のいずれかのコピー - 住宅ローンDRCは、受信行為を取ります。

Кредитный инспектор ДРК/Кредитный офицер филиала формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по Банку подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на передачу в кассу Заявления на получение кредита и открытие счета, Графика платежей, Дополнительные условия и передает на хранение в кассу Банка.住宅ローンDRCは、/融資担当支店が生成され、小売信用商品現金融資申請、口座開設、支払スケジュールの転送で利用可能な経理部門のために署名するために銀行を注文する権限を有する者の署名に送信すると、追加の条件は寄託されるものとする銀行のレジ。 Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения.署名された注文は、会計部門に転送されます。

Сотрудник Бухгалтерского подразделения на основании распоряжения формирует мемориальный ордер.会計官ユニット記念注文フォームに届け出なければならない。

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу Заявление на получение кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия, мемориальный ордер (см. подробнее Шевчук Д.А. Основы банковского дела: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007). 。Feniks： - ロストフナドヌー講義ノート：ローン役員支店は/住宅ローンDRCはレジローンアプリケーションや口座開設、支払いスケジュール、追加条件記念するため（銀行の詳細Shevchuk DAの基本を参照してくださいに渡す、2007）。

При предоставлении Заемщиком ПТС в Банк Кредитный офицер Уполномоченного подразделения принимает оригинал ПТС по акту приема – передачи документов.文書の転送 - 銀行タイトルローンオフィサー認定ユニットに借入を与える場合には、受入元のタイトルがかかります。

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области передает по акту приема – передачи оригинал ПТС Кредитному инспектору ДРК.元のタイトルの融資担当DRCを転送 - モスクワとモスクワ地方にあるローンオフィサー認定単位は、レセプションの行為の下を通過。

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на прием документов в кассу.融資担当者支店は/住宅ローンDRCが生成され、小売ローン商品の会計部門のレジ係に書類を受け取ることが可能受注に署名する権限を有する者の署名に送信する。 Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения.署名された注文は、会計部門に転送されます。

Сотрудник Бухгалтерского подразделения на основании распоряжения формирует мемориальный ордер.会計官ユニット記念注文フォームに届け出なければならない。

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу оригинал ПТС, мемориальный ордер.融資担当者支店は/住宅ローンDRCは、レジ元のTCP記念するために渡されます。

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и не позднее двух рабочих дней направляет в СЭБ Уведомление органов ГИБДД , подписанное Управляющим филиала/Директором ДРК.のDRCの枝/ディレクターローン担当マネージャ支店/住宅ローンのDRC 警察、署名されたトラフィックに注意によって SESの前方日フォームと2つの事業よりもそれ以降。

Сотрудник СЭБ не позднее трех рабочих дней направляет в органы ГИБДД Уведомление органов ГИБДД, полученное от Кредитного офицера филиала/Кредитного инспектора ДРК.後3営業日以内SESの役員は、信用の役員、支店/融資担当コンゴ民主共和国から受信した警察当局は、交通警察の通知トラフィックを送ってください。

При оформлении органами ГИБДД временной регистрации ТС Заемщик должен предоставить в Банк свидетельство о регистрации ТС с отметкой об ограничении срока действия и оформить заявление на руководителя Уполномоченного подразделения с указанием причины, по которой Заемщик не может предоставить в Банк оригинал ПТС.車両登録借入人は、限られた期間のマークが付いて銀行への車両登録の証明書を提出するものとするための借入は、元のTCPと銀行を提供することはできません理由を示す認定単位の頭に申請書を提出する時間の交通警察当局に配置する場合。 На основании заявления Заемщика и копии свидетельства о регистрации ТС с отметкой об ограничении срока действия:借入人の文と妥当性の制限に注意して登録証明書のコピーに基づいて：

– Управляющий филиалом имеет право принять решение о не применении к Заемщику штрафной санкции за несвоевременное предоставление ПТС. - 支店長は、TCPを提供するために障害の借入懲罰的制裁を使用しないように決定する権利を有する。 Решение оформляется путем проставления распорядительной надписи на заявлении Заемщика;決定は、行政借主のステートメントにラベルを置くことによって行われます。

– Кредитный офицер Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области оформляет служебную записку на имя Директора ДРК о не применении к Заемщику штрафной санкции за несвоевременное предоставление ПТС и направляет в ДРК. - モスクワとモスクワ地域に位置し、融資担当者認定単位が借主にTCPを提供するために怠った場合の罰金制裁を適用されていないコンゴ民主共和国のディレクター宛にメモが準備して、DRCに送信されます。

Решение Директора ДРК оформляется путем проставления распорядительной надписи на служебной записке.コンゴ民主共和国監督の決定は、メモには、行政貼付ラベルによって発行された。