Счет клиента и режим его действияお客様のアカウントと、その作用機序

8.1. 8.1。 Открытие Счета Клиента осуществляется Банком в соответствии с Заявлением и настоящими Правилами.宣言とこれらの規則に従い、日本銀行のオープニングを占めている。 Банк является участником системы страхования вкладов.銀行は、預金保険制度の当事者である。 Возврат вклада гарантирован страхованием вкладов в соответствии с Федеральным законом от 23.12.2003 года №177-ФЗ «О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации». 2003年12月23日の連邦法に従い、預金保険の保証金の返還№177 - fzを"ロシア連邦の銀行世帯預金の保険ではインチ" Вклады застрахованы в порядке, размерах и на условиях, установленных Федеральным законом от 23.12.2003 года №177-ФЗ «О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации».預金は、金利や条件2003年12月23日の連邦法によって設立さに応じて保険がかけられます№177 - fzを"ロシア連邦の銀行世帯預金の保険ではインチ" Информацию о страховании вкладов Клиент может получить в центральном офисе, отделениях и филиалах Банка, а также на WEB – сайте.預金保険の顧客に関する情報は、WEB上だけでなく、セントラルオフィス、支店や銀行の子会社で取得することができます - ウェブサイトを。

8.2. 8.2。 По Счету допускается совершение следующих операций:アカウントは、次の操作をコミットすることができる:

8.2.1. 8.2.1。 зачисление предоставленной Суммы Кредита на Счет;入場料はアカウントへの融資額を提供する。

8.2.2. 8.2.2。 перечисление денежных средств, составляющих сумму Кредита, в соответствии с поручениями Клиента, изложенными в Заявлении, и Договором;アプリケーションおよび契約に定められたお客様の指示に応じて融資の額を構成している資金の移転;

8.2.3. 8.2.3。 зачисление денежных средств, поступивших в счет погашения Задолженности по Договору, а также поступивших от Организации в случае возврата либо замены Клиентом Товара в соответствии с порядком, изложенным в Правилах;だけでなく、規則で定める手続に従い、お客様が返品や商品の交換の場合には組織から受信した条約の返済で受け取った資金の配置;

8.2.4. 8.2.4。 списание Банком в безакцептном порядке денежных средств в погашение Задолженности, а также ошибочно зачисленных на Счет сумм;借入金の返済と、誤ってアカウントの金額に加算のための資金の一層の許可なしに銀行でのキャンセル;

8.2.5. 8.2.5。 зачисление и выдача Клиенту наличных денежных средств в порядке, предусмотренном действующим законодательством РФ;登録およびロシア連邦の法律で定める方法により、顧客の現金の発行;

8.2.6. 8.2.6。 перечисление по указанным Клиентом реквизитам либо выдача наличными остатка денежных средств со Счета при его закрытии при условии отсутствия просроченной Задолженности; и指定された顧客の詳細またはアカウントからの資金の現金残高の列挙は、それが、延滞のない状態で閉じているときに

8.2.7. 8.2.7。 иных операций, предусмотренных Договором и Заявлением.契約と声明の下で他の操作。

8.3. 8.3。 Открытый в соответствии с Договором Счет является целевым и не может быть использован для осуществления Клиентом предпринимательской деятельности.契約口座に応じてオープンは、ターゲットされているクライアントのビジネスの実装に使用することはできません。

8.4. 8.4。 Поступление денежных средств на Счет осуществляется:して、アカウントへの資金の領収書:

– путем внесения наличных денежных средств через кассу Банка; - 銀行のレジから現金を行うことによって;

– безналичным путем. - キャッシュレス。

8.5. 8.5。 Клиент уплачивает Банку плату за услуги, связанные с совершением операций по Счету согласно Тарифам, действующим на момент их совершения.クライアントは、関税の委員会の時に適用に応じてアカウントの委員会に関連するサービスのための手数料を納付しなければならない。 Денежные суммы, составляющие плату за проведение операций, списываются со Счета Клиента в безакцептном порядке в день проведения соответствующей операции.操作のための手数料を構成するお金の合計は、操作の日に、さらに許可なしにクライアントのアカウントから引き落とされます。

8.6. 8.6。 Банк осуществляет прием к исполнению расчетных документов по Счету Клиента в течение операционного дня, установленного в подразделении банка, обслуживающем Клиента.銀行は、顧客サービスの細分化にインストールされて取引日中に決済文書をクライアントのアカウントを実行するために受信を行っています。

8.7. 8.7。 Клиент ежегодно (не позднее 20 января каждого года) подтверждает Банку правильность совершения операций и остаток по Счету по состоянию на 1 (Первое) января этого года.クライアントは、年間(遅くとも毎年1月20日より)トランザクションと(第1)今年1月における貸借対照アカウントの銀行の正当性を確認します。 В случае неполучения Банком письменного возражения по совершенным операциям и остатку по Счету, остаток по Счету считается подтвержденным Клиентом.イベントでの取引および残高、およびアカウントのバランスを銀行にも書かれて異議をお客様が確認されることを確認します。

8.8. 8.8。 При совершении операций по Счету в Банке Клиент обязан иметь при себе паспорт или иной действительный документ, удостоверяющий личность, а также иные документы в соответствии с действующим законодательством и нормативными актами ЦБ РФ.銀行顧客のアカウントの取引中に適用される法律およびCBRの規定に基づき、パスポートまたはその他の有効な身分証明書とその他の書類が必要です。

8.9. 8.9。 При перечислении денежных средств на Счет безналичным путем, зачисление средств на Счет производится не позднее операционного дня, следующего за днем зачисления средств на корреспондентский счет Банка.ときに銀行の取引口座への入学の日次のアカウントへの銀行振込、送金のアカウントではそれ以降の営業日以上に資金を移す。 В тех случаях, когда документы, служащие основанием для зачисления денежных средств на Счет, содержат неполную, искаженную или противоречивую информацию, или такие документы отсутствуют, Банк имеет право задержать зачисление поступившей суммы на Счет до получения документа, содержащего необходимую информацию.文書は、アカウントにお金を転送するための基礎are、文字化けが不完全または矛盾した情報が含まれているか、または存在しない場合には、銀行は必要な情報を含むドキュメントのアカウントに保留中のreceiptに受け取る金額をクレジット延期する権利を有する。

8.10. 8.10。 Денежные средства, ошибочно зачисленные на Счет Клиента, Банк вправе в списывать в безакцептном порядке.現金は、誤ってお客様に入金、銀行が受け入れなしで控除を受けることができる。

8.11. 8.11。 Сведения по Счету могут быть предоставлены Клиенту по телефону.アカウント情報は、電話でクライアントに提供することができる。 При указании в телефонном разговоре номера и даты договора, а также паспортных данных Клиента, Стороны настоящим устанавливают, что такая информация предоставлена Банку Клиентом и Банк вправе сообщить запрашиваемую информацию по Счету.電話での会話番号と日付の契約だけでなく、お客様のパスポートの詳細を参照するときの締約国は、ここに、お客様に銀行によって提供されていることをそのような情報を決定する銀行は、アカウントの要求された情報を提供することがあります。 Ответственность за сохранение конфиденциальности указанных данных Клиента, а также возможные риски, связанные с распространением указанных данных и информации по Счету, Клиент несет самостоятельно без привлечения Банка.顧客のこれらのデータの機密性を維持するための責任だけでなく、これらのデータの普及や情報のアカウントに関連付けられた可能性のあるリスクは、お客様は、銀行の関与なしに、保有するものとします。