Форма заявления на досрочное погашение кредита 조기 상환 신청서

В КБ «БАНК» (ООО) CB를 "은행"(주)에서

от: ______________________________ 작성자 : ______________________________

(ФИО клиента полностью) (전체에 클라이언트의 이름)

__________________________________ __________________________________

(адрес клиента) (클라이언트의 주소)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

(паспортные данные) (여권 데이터)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

Заявление 성명서

о досрочном исполнении обязательств по Кредитному договору № _____________ от __.__.__ г. __.__.__ _____________에서 숫자 계약 대출 성능의 의무 초기에있는 도시

Прошу перечислить с моего счета № |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| 내 계정 №에서 전송하세요

в счет досрочного исполнения обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом, предоставленному мне на основании Кредитного договора № __________ от __.__.__ г., сумму равную ____________(____________________)________________. 대출을 상환하고 대출 계약 __.__.__시 금액 같음의 __________ 번호로 내게 받으면 신용에 대해이자를 지불 의무의 초기 성능의 희생 ____________(____________________)________________.

Указанную сумму прошу зачесть в счет: 이 금액은 계정에 적용 질문 :

погашения части кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором с пересчетом графика погашения: 대출, 우선순위에 따라 발생한이자 및 기타 의무의 및 조건 하에서 상환은 상환 일정의 재계산과 신용 계약에 의해 규정 :

– с сохранением суммы очередного платежа; - 다음 지불 금액을 유지;

– с уменьшением суммы очередного платежа. - 다음 지불 금액을 낮출 수 있습니다.

полного погашения кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором и закрытием Кредитного договора. 대출, 우선순위에 따라 발생한이자 및 기타 의무의 및 조건 하에서 완전 상환은 신용 대출 계약 및 계약의 종료에 의해 규정.

_________________ _________________

подпись клиента 고객 서명

/ _________________ / / _________________ /

ФИО 이름

Дата: __.__.__ г. 날짜 : __.__.__시