Форма заявления на досрочное погашение кредита Prašymo forma dėl išankstinio grąžinimo

В КБ «БАНК» (ООО) CB "Bankas" (LLC)

от: ______________________________ Autorius: ______________________________

(ФИО клиента полностью) (Vardas ir pavardė visiškai kliento)

__________________________________ __________________________________

(адрес клиента) (Adresas klientas)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

(паспортные данные) (Paso duomenys)

__________________________________ __________________________________

__________________________________ __________________________________

Заявление Patvirtinimas

о досрочном исполнении обязательств по Кредитному договору № _____________ от __.__.__ г. dėl skubaus vykdymo įsipareigojimų pagal paskolos sutartis skaičius _____________ nuo miesto __.__.__

Прошу перечислить с моего счета № |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Prašome pervesti iš savo sąskaitos № |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

в счет досрочного исполнения обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом, предоставленному мне на основании Кредитного договора № __________ от __.__.__ г., сумму равную ____________(____________________)________________. ankstyvo veiklos įsipareigojimų sąskaita grąžinti paskolą ir sumokėti palūkanas už kreditą suteikė man pagal paskolos sutartį __________ skaičius __.__.__ miestas, kurio suma lygi ____________(____________________)________________.

Указанную сумму прошу зачесть в счет: Prašau šią sumą į sąskaitą:

погашения части кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором с пересчетом графика погашения: paskolos grąžinimas, sukauptas palūkanas ir kitus įsipareigojimus, prioriteto tvarka, ir pagal sąlygas, numatytas kredito sutartyje su kredito grąžinimo grafikas perskaičiavimas:

– с сохранением суммы очередного платежа; - Išlaikyti kitą mokėjimo sumą;

– с уменьшением суммы очередного платежа. - Atsižvelgiant į kitą mokėjimo suma sumažėjo.

полного погашения кредита, начисленных процентов и иных обязательств в порядке очередности, и на условиях предусмотренных указанным Кредитным договором и закрытием Кредитного договора. visą paskolos grąžinimo, sukauptas palūkanas ir kitas pareigas, prioriteto tvarka, ir pagal sąlygas, numatytas kredito sutartyje ir paskolos susitarime, pabaigos.

_________________ _________________

подпись клиента Kliento parašas

/ _________________ / / _________________ /

ФИО Vardas

Дата: __.__.__ г. Data: __.__.__ miestas