Перечень обязательных документов, предоставляемых Заемщиком для рассмотрения кредитной заявки Sąrašas privalomų dokumentų dėl paskolos paraišką paskolos
1. 1. Паспорт Заемщика (паспорт гражданина Российской Федерации). Skolininko paso (pasas Rusijos Federacija).
2. 2. Оформленная Анкета Заемщика. Puošnūs Apklausos išdavėjas.
3. 3. Водительское удостоверение Заемщика (при наличии). Paskolos gavėjo vairuotojo pažymėjimą (jei įmanoma). В случае отсутствия предоставляется водительское удостоверение физического лица, которое будет допущено к управлению ТС и один из следующих документов: Jei nėra suteiktas leidimas asmeniui leidžiama įvežti į šiuos dokumentus vieno TC ir valdymas:
– Страховое свидетельство государственного пенсионного страхования; - Draudimas sertifikatas valstybinių pensijų draudimui;
– Заграничный паспорт; - Pasas;
– свидетельство о постановке на учет налоговым органом физического лица по месту жительства на территории РФ (свидетельство о присвоении ИНН). - Pažyma apie registraciją mokesčių administratoriaus individualaus gyvenimo Rusijos Federacijos teritorijoje (sertifikatas priskyrimo TIN).
4. 4. Военный билет (для мужчин моложе 27 лет). Karo ID (vyrams jaunesnis nei 27 metų).
5. 5. Оригинал, либо копия трудовой книжки Заемщика, заверенная работодателем за исключением индивидуальных предпринимателей, военнослужащих, служащих МЧС, служащих в органах внутренних дел. Originalas ar darbo knygą išdavėjas, patvirtintą darbdavio išskyrus individualių verslininkų, kareivius, tarnautojų MOE, darbuotojų organų vidaus reikalų kopiją. Указанные категории лиц предоставляют трудовой договор, справку с места работы с указанием занимаемой должности и стажа работы, удостоверение личности офицера, либо служебное удостоверение. Šie teikiančių asmenų darbo sutartį, darbdavio nurodant poziciją ir tarnybos stažą, identifikavimo pareigūnas ar oficialiu asmens tapatybę sertifikatas kategorijas. Копия трудовой книжки, заверенная работодателем, должна содержать запись «Работает по настоящее время», дату заверения, фамилию и инициалы лица, заверившего копию, должность, подпись и печать организации. Kopijuoti ir darbo stažą, patvirtintą darbdavio, jose įrašo "dirba iki šiol, sertifikavimo, vardas ir inicialai asmuo patvirtinantis kopijuoti, pareigos, parašas ir antspaudas dienos. При предоставлении оригинала трудовой книжки копия заверяется Кредитным офицером/сотрудником Автосалона. Teikdama originalas darbo stažą, patvirtintą paskolos pareigūnams / darbuotojui atstovas.
6. 6. Справка с места работы Заемщика о среднемесячном доходе за последние 3 месяца по форме 2-НДФЛ, по форме Банка, либо в произвольной форме на бланке организации-работодателя, заверенная подписью главного бухгалтера и печатью организации (выданная не ранее тридцати рабочих дней до дня ее передачи Банку), либо копия декларации о доходах за отчетный период, либо Сведения о доходах по форме Банка (по программам, предусматривающим предоставление документа, подтверждающего доход). Pagalba su darbo išdavėjas vidutinės mėnesio pajamos už paskutinius 3 mėnesius pagal formą 2-FIA, atsižvelgiant į banko forma ar bet kokiu darbdavio firminio blanko formą, patvirtintas vyriausiojo finansininko parašas ir įmonės antspaudas (išduotas ne anksčiau kaip trisdešimt darbo dienų iki jo perdavimo banke), arba iš pajamų per ataskaitinį laikotarpį, ne apie pajamų, gautų iš banko (programos forma, numatantis įrodinėjimo pajamų deklaracijos kopiją).
Дополнительные документы для индивидуальных предпринимателей: Papildomi dokumentai verslininkams:
– копия свидетельства о регистрации предпринимателя; - Iš registracijos verslininkas pažymėjimo kopiją;
– копия декларации о доходах за последний отчетный период; - Dėl pajamų iš praėjusio ataskaitinio laikotarpio deklaracijos kopija;
– выписки по расчетным и иным счетам в банках за последние 12 месяцев (при наличии); - Pareiškimas dėl atsiskaitymų ir kitas sąskaitas bankuose per pastaruosius 12 mėnesių (jei yra);
– копии патентов и лицензий (при наличии); - Kopijos patentų ir licencijų (jei yra);
– копии договоров на осуществление хозяйственной деятельности (при наличии). - Kopijos sutartis dėl ūkinės veiklos įgyvendinimas (jei yra).
При рассмотрении заявки Кредитный офицер Уполномоченного подразделения и сотрудники Центра обработки кредитных заявок имеют право запросить дополнительные документы (см. подробнее Шевчук В.А., Шевчук Д.А. Банковское право: Учеб. пособие. – М.: Издательство РИОР, 2005). Svarstydama prašymą Paskolų pareigūnas Komisijos personalo ir perdirbimo kredito paraiškų centras turi teisę prašyti papildomų dokumentų (žr. išsamią informaciją Ševčukas, VA Ševčukas DA bankininkystės teisė: Vadovėlis pašalpos - M.:.. Leidybos RIOR, 2005).








































