Памятка по оформлению кредита Kontroljautājumi kredīta noformēšanu

1. 1. Заполните анкету-заявление; и передайте ее вместе с необходимыми документами в одно из подразделений Банка. Aizpildiet pieteikuma formu un nosūtīt to kopā ar visu nepieciešamo dokumentu vienā no Bankas nodaļām.

2. 2. Банк рассмотрит Вашу заявку на получение кредита в течение 1 дня и сообщит о принятом решении. Banka izskatīs Jūsu pieteikumu par kredītu 1 dienu un informē par lēmumu.

3. 3. При положительном решении Банка необходимо в автосалоне, который Вы выбрали заключить договор купли-продажи на приобретаемое транспортное средство, оплатить первоначальный взнос и получить следующие документы: Ja pieņemts pozitīvs lēmums, Banka jābūt salonā, kuru jūs esat izvēlējušies noslēgt pirkuma līgumu par iegādāto transportlīdzekli, maksā sākotnējo maksu un iegūt šādus dokumentus:

– документ, подтверждающий оплату первоначального взноса; - Dokuments, kas apliecina samaksu sākotnējā ieguldījuma apjomu;

– счет на безналичную оплату оставшейся части стоимости транспортного средства; - Bezskaidras naudas līdzekļiem samaksāt atlikušo izmaksu daļu transportlīdzekļa;

– договор купли-продажи транспортного средства; - Pirkuma līgumu ar transportlīdzekli;

– копию паспорт транспортного средства – ПТС, заверенную печатью автосалона. - Kopija transportlīdzekļa reģistrācijas dokumenta - TCP, apzīmogotu izstāžu zālē.

4. 4. Страховой агент оформит Вам страховки: полное АВТОКАСКО, ОСАГО, добровольное страхование гражданской ответственности, страхование пассажиров от несчастного случая (в случае, если приобретаемая машина будет использоваться в качестве такси). Apdrošināšanas aģents Jums izsniegs apdrošināšana: pilna AUTOCASCO, OSAGO, brīvprātīgās atbildības apdrošināšanu, apdrošināšanu attiecībā uz pasažieriem nelaimes gadījumos (ja iegūtās mašīnu tiks izmantots kā taksometrs).

5. 5. После оформления страховки Вам необходимо явиться в Банк для подписания: Pēc reģistrācijas apdrošināšanas jums ir nepieciešams nākt uz parakstīšanai Banka:

– кредитного договора, - Aizdevuma līgumi,

– договора залога. - Ķīlas līgums.

6. 6. Если Вы состоите в браке, Вам необходимо: Ja Jūs esat precējies, jums:

– принести в Банк нотариально заверенное согласие супруга(и) на получение кредита и передачу автомобиля в залог Банку, - Lai panāktu banku notariāli laulātā piekrišana (-u) aizdevumu un nodošanu auto kā nodrošinājumu Bankas

или vai

– супруг(а) подписывают договор поручительства в момент оформления кредита в Банке. - Laulātā (-i) paraksta galvojuma līgumu laikā noslēgt aizdevuma ar Banku.

После оформления Вами указанных документов, Банк перечисляет сумму кредита на расчетный счет автосалона. Pēc reģistrācijas jums ir šie dokumenti, bankas pārskaitījumi no kredīta summas kontā izstāžu zālē.

7. 7. В оговоренное время Вы получаете транспортное средство в автосалоне по акту приема-передачи. Noteiktā laikā jums transportlīdzeklim izstāžu par nodošanas pieņemšanas. Оригинал паспорта транспортного средства будет передан на время действия кредитного договора в Банк, а Вам будет выдана копия. Oriģinālu pases transportlīdzekļa tiks nodotas laikā aizdevuma līguma banku, un jūs saņemsiet kopiju.

8. 8. Если автосалон не поставил транспортное средство на учет, Вы должны сделать это самостоятельно в течение 5 рабочих дней, предоставив после регистрации ПТС и свидетельство о регистрации ТС в Банк. Ja auto rāda, nenostāda transportlīdzeklis ir reģistrēts, tas ir jādara uz sava 5 darba dienu laikā, atstājot pēc PTAs reģistrāciju un reģistrācijas apliecības Bankai.