Порядок прекращения обязательств по Кредитному договору Rīkojumu izbeigšanu saistības saskaņā ar Aizdevuma līgumu

В день перечисления последнего платежа в уплату по кредиту Кредитный офицер передает в Бухгалтерское подразделение Уполномоченного подразделения Банка Распоряжение на списание суммы принятого обеспечения. Dienā nodošanas pēdējā maksājuma, kas maksājumu kredītmaksājumu amatpersona nodod grāmatvedības nodaļās ombuda nodaļas bankas Regula debetēt summu saņemto atbalstu.

Кредитный инспектор ДРК/сотрудник филиала, ответственный за ведение Кредитного досье, осуществляет контроль на обнуление счетов, по учету ссудной задолженности и процентов, делает отметку на Кредитном договоре «Кредит погашен», заверяет своей подписью и помещает Кредитное досье в папку погашенных кредитов. Hipotēkas Kongo Demokrātiskās Republikas un filiāles, kas atbild par uzturēšanu kredītvēstures, uzrauga, lai atjaunotu uzskaites, grāmatvedības slikto parādu un procentus, padarot zīme uz Aizdevuma līgums "Aizdevums jāatmaksā," apliecināja savu parakstu un liek aizdevumu failu uz mapi atmaksāta kredītu.

Не позднее 10 числа каждого месяца Кредитный инспектор ДРК/сотрудник филиала по всем закрытым в предыдущем календарном месяце кредитам формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по Банку подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на выдачу из кассы Заявления на получение кредита и открытие счета, Графика платежей и Дополнительных условий. Ne vēlāk kā 10 th katra mēneša hipotēku Kongo Demokrātiskās Republikas un filiālē par visiem slēgti iepriekšējā kalendārajā mēnesī aizdevumu rada un nodod parakstīšanai pilnvarotās personas rīkojumu Bankai parakstīt rīkojumu par grāmatvedības nodaļās mazumtirdzniecības aizdevuma pieejamo izstrādājumu izsniegšanu naudas kredīta pieteikuma un kontu atvēršanu, maksājumu grafiks un papildu nosacījumi. Полученные из кассы документы помещает в Кредитное досье (см. подробнее Шевчук Д.А., Шевчук В.А. Деньги. Кредит. Банки. Курс лекций в конспективном изложении: Учеб-метод. пособ. – М: Финансы и статистика, 2006). Dokumenti, kas iegūti no kases liek kredīta vēsturi (skatīt vairāk SHEVCHUK DA, SHEVCHUK VA Money kredītu banku lekcijas konspektīvu prezentāciju: mācību metodes priekšrocību - M:..... Finanses un statistika, 2006) .

После полного погашения кредита Заемщику производится выдача ПТС. Pēc pilnas aizdevuma atmaksāšanas, kas Aizņēmējam izdod PTAs.

При выдаче Заемщику ПТС: Izsniedzot Aizņēmējs Title:

– Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на получение документов из кассы. - Kredītspeciālists filiāles / hipotēkas KDR rada un nodod amatpersonas paraksts pilnvarota parakstīt rīkojumus par grāmatvedības nodaļās mazumtirdzniecības kredītu produktus, kas pieejami, lai saņemtu dokumentus no kases. Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения; Parakstīta lēmuma nosūtīts grāmatvedības nodaļa;

– Сотрудник Бухгалтерского подразделения на основании распоряжения формирует мемориальный ордер; - Darbinieks grāmatvedības nodaļu, lai veidlapas piemiņas kārtību;

– Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу мемориальный ордер и получает оригинал ПТС; - Kredītspeciālists filiāles / hipotēku KDR pāriet kasieris piemiņas pasūtīt un saņemt oriģinālu nosaukums;

– Кредитный инспектор ДРК передает по акту приема – передачи оригинал ПТС Кредитному офицеру Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области; - Hipotēkas KDR iet garām aktu pieņemšanas - nodošanas sākotnējais nosaukums Kredīts amatpersonai vienības, kas atrodas Maskavā un Maskavas apgabalā;

– Кредитный офицер Уполномоченного подразделения передает Заемщику оригинал ПТС по акту приема – передачи документов. - Kredīts amatpersona, kas pilnvarota vienība nosūta aizņēmējam sākotnējā TCP pieņemšanas - nodošanas dokumentus.