Порядок рассмотрения возможности предоставления кредита в Филиалах Банка Procedure voor de behandeling van de mogelijkheid van toekenning van een lening in kantoren van de Bank

Особенностью порядка рассмотрения кредитных заявок филиалов является двухуровневая система проверки Заемщика. Kenmerk van de behandeling van kredietaanvragen bijkantoor is twee-tiered systeem controleert de bruikleennemer.

Первый уровень – Инспектор ОРК и сотрудник СЭБ филиала. Het eerste niveau - de inspecteur en een lid van JWC SEB filiaal.

Второй уровень – сотрудник Центр обработки кредитных заявок, уполномоченный сотрудник, либо Кредитный комитет Банка в рамках установленных полномочий. Het tweede niveau - het Centrum voor de verwerking van aanvragen van leningen, de gemachtigde ambtenaar of credit commissie van de Bank in het kader van de gevestigde machten.

При обращении Заемщика в Уполномоченное подразделение за получением кредита Кредитный офицер: Bij de aanpak van de bruikleennemer toestemming eenheid voor een lening Lening Officer:

– консультирует Заемщика по условиям предоставления Банком кредитов на приобретение ТС; - Adviseren van de kredietnemer betreffende de voorwaarden voor leningen voor de aankoop van het voertuig;

– принимает от Заемщика документы, в соответствии с требованиями Банка; - Ontvangt van de Kredietnemer documenten in overeenstemming met de eisen van de Bank;

– проверяет правильность содержания и оформления предъявленных документов; - Controleert de juistheid van de gepresenteerde inhoud en vormgeving documenten;

– заверяет бумажные копии оригиналов документов предоставленных Заемщиком путем проставления на копиях отметки «копия верна», даты заверения, подписи с указанием должности, фамилии и инициалов Кредитного офицера; - Zorgt voor papieren kopieën van originele documenten ingediend door de bruikleennemer door het aanbrengen van kopieën van het merk "gewaarmerkt afschrift", de datum van certificering, handtekening met vermelding van de standpunten, namen en initialen van het krediet officier;

– формирует электронные копии документов Заемщика; - Maakt elektronische kopieën van documenten van de leningnemer;

– заполняет в ПО Анкету и присоединяет электронные копии документов к Анкете; - Vul de vragenlijst in en hecht elektronische kopieën van documenten aan het aanvraagformulier;

– проводит визуальную оценку Заемщика в соответствии с Порядком проведения визуальной оценки и отражает результат в ПО; - Voer een visuele beoordeling van de Kredietnemer in overeenstemming met de regelingen voor de visuele beoordeling en weerspiegelt het resultaat van de software;

– направляет сформированную в ПО кредитную заявку на проверку в СЭБ филиала; - Direct gevormd in software krediet aanvraag tot herziening in de SEB bijkantoor;

– формирует Кредитное досье: Анкета (подписанная Заемщиком и кредитным офицером), оригиналы документов и заверенные кредитным офицером копии документов; - Formulieren van de lening bestand: Application Form (ondertekend door kredietnemer en de lening officieren), de originele documenten en gewaarmerkte afschriften van het krediet officier;

– оформляет Опись Кредитного досье . - Bereidt inventaris krediet geschiedenis.

При обращении Заемщика в организацию – посредник (автосалон) за получением кредита с последующим направлением в Уполномоченное подразделение, Кредитный офицер: Bij de aanpak van de leningnemer om de organisatie - de mediator (showroom) voor een lening met een latere trend in Authorized divisie, lening officieren:

– заполняет в ПО Анкету и присоединяет электронные копии документов к заявке; - Vul de vragenlijst in en hecht elektronische kopieën van documenten bij het verzoekschrift;

– в электронной анкете в графе «Визуальная оценка Заемщика» делается обязательная запись о том, что визуальная оценка Заемщика и удостоверительные надписи на документах будут выполнены при личной явке Заемщика, после проведения надлежащих операций; - In elektronische vorm in de "Visuele beoordeling van de ontlener" is een verplichte vermelding voor het visuele beoordeling van de leningnemer en udostoveritelnye inscripties op de documenten worden gemaakt op de persoonlijke verschijning van de kredietnemer, na een goede operaties;

– при явке Заемщика в уполномоченное подразделение проводит визуальную оценку Заемщика в соответствии с Порядком проведения визуальной оценки заверяет бумажные копии оригиналов предоставленных Заемщиком документов путем проставления на копиях отметки «копия верна», даты заверения, подписи с указанием должности, фамилии и инициалов Кредитного офицера; - Een opkomst van de geldnemer toegestaan eenheid voert een visuele beoordeling van de Kredietnemer in overeenstemming met de regelingen voor de visuele beoordeling verzekert de papieren exemplaren van de originelen van de stukken door de bruikleennemer, door het aanbrengen van kopieën van het merk "gewaarmerkt afschrift", de datum van certificering, handtekening met vermelding van de standpunten, namen en initialen van het krediet officier;

– оформляет Опись Кредитного досье ; - Bereidt inventaris krediet geschiedenis;

– при выявлении фактов не совпадения, при проведении визуальной оценки Заемщика и сверки оригиналов с копиями ранее предоставленных документов, направленных в СЭБ – незамедлительно передает информацию в Центр обработки кредитных заявок и в СЭБ Филиала для дальнейшего принятия решения по кредиту. - Bij het bepalen van de feiten niet, wedstrijd tijdens de visuele beoordeling van de leningnemer en verificatie van de originelen met kopieën van eerder ingediende documenten die aan de SES - brengt onmiddellijk informatie op de verwerking centrum kredietaanvragen en SEB tak voor verdere besluitvorming over de lening.

Максимальное время работы с Заемщиком не более 30 минут; Maximale werktijd met de lener niet meer dan 30 minuten;

Максимальное время обработки заявки после ухода клиента не более 30 минут. Maximale doorlooptijd van de aanvraag na het vertrek van een cliënt niet meer dan 30 minuten.