Памятка по оформлению кредита Kontrolný zoznam pre spracovanie úveru

1. 1. Заполните анкету-заявление; и передайте ее вместе с необходимыми документами в одно из подразделений Банка. Vyplňte prihlášku a odoslať ju spolu so všetkými požadovanými dokladmi v jednej z divízií banky.

2. 2. Банк рассмотрит Вашу заявку на получение кредита в течение 1 дня и сообщит о принятом решении. Banka bude považovať vaša žiadosť o úver na 1 deň a bude informovať rozhodnutia.

3. 3. При положительном решении Банка необходимо в автосалоне, который Вы выбрали заключить договор купли-продажи на приобретаемое транспортное средство, оплатить первоначальный взнос и получить следующие документы: V prípade kladného rozhodnutia, banka by mala byť v showroome, ktorý ste si vybrali k uzavretiu kúpnej zmluvy na zakúpené vozidlo, zaplatí počiatočný poplatok a získať nasledujúce dokumenty:

– документ, подтверждающий оплату первоначального взноса; - Dokladu potvrdzujúceho zaplatenie počiatočného vkladu;

– счет на безналичную оплату оставшейся части стоимости транспортного средства; - Non-peňažné náklady uhradiť zostávajúcu časť nákladov na vozidlá;

– договор купли-продажи транспортного средства; - Zmluvy o predaji vozidla;

– копию паспорт транспортного средства – ПТС, заверенную печатью автосалона. - Kópia dokladu o registrácii vozidla - TCP, vyrazené showroom.

4. 4. Страховой агент оформит Вам страховки: полное АВТОКАСКО, ОСАГО, добровольное страхование гражданской ответственности, страхование пассажиров от несчастного случая (в случае, если приобретаемая машина будет использоваться в качестве такси). Poisťovací agent vám vystaví poistenia: úplné AUTOCASCO, Osage, dobrovoľné poistenie zodpovednosti, poistenie pre cestujúcich nehody (ak je získaná stroj bude používaný ako taxi).

5. 5. После оформления страховки Вам необходимо явиться в Банк для подписания: Po registrácii poistenie budete musieť prísť do banky na podpis:

– кредитного договора, - Úverových zmlúv,

– договора залога. - Záložné zmluvy.

6. 6. Если Вы состоите в браке, Вам необходимо: Ak ste vydatá, mali by ste:

– принести в Банк нотариально заверенное согласие супруга(и) на получение кредита и передачу автомобиля в залог Банку, - Ak chcete priniesť banku notársky overené súhlas manžela (y) pre pôžičky a prevod automobilu ako zabezpečenie pre banky

или alebo

– супруг(а) подписывают договор поручительства в момент оформления кредита в Банке. - Manžel (é) podpísať dohodu o záruke v čase uzatvárania úveru s bankou.

После оформления Вами указанных документов, Банк перечисляет сумму кредита на расчетный счет автосалона. Po registrácii máte tieto doklady, bankové prevody výška úveru na účet showroome.

7. 7. В оговоренное время Вы получаете транспортное средство в автосалоне по акту приема-передачи. V dohodnutom čase dostanete vozidlo v showroome o prijatí prevodu. Оригинал паспорта транспортного средства будет передан на время действия кредитного договора в Банк, а Вам будет выдана копия. Pôvodný cestovný pas vozidlá budú prevedené v čase, keď zmluvy o pôžičke bankou, a obdržíte kópiu.

8. 8. Если автосалон не поставил транспортное средство на учет, Вы должны сделать это самостоятельно в течение 5 рабочих дней, предоставив после регистрации ПТС и свидетельство о регистрации ТС в Банк. Ak sa auto show nekladie je vozidlo registrované, musíte tak urobiť na vlastné do 5 pracovných dní, takže po registrácii PTA a osvedčenia o registrácii k banke.