Прочие положения Ostatné ustanovenia

13.1. 13.1. Банк, исключительно по своему усмотрению и без каких-либо дополнительных согласований с Клиентом, вправе при разрешении любого спора, возникающего между сторонами из Договора или в связи с ним, прибегать к мерам по взысканию Задолженности в досудебном порядке. Banka na základe svojho vlastného uváženia a bez akejkoľvek ďalšej dohody s Spoločnosť oprávnená riešiť všetky spory vzniknuté medzi stranami dohody alebo v súvislosti s ním, sa uchyľovať k opatrenia na vymáhanie dlhu v pretrial poradí. В дальнейшем, если данные меры не принесли результатов, Банк вправе обратиться в суд общей юрисдикции в соответствии с подсудностью, установленной п. 13.3. Ďalej, ak sa tieto opatrenia zlyhali, môže banka obrátiť sa na súd jurisdikcie generála v súlade s jurisdikciou ustanovené v § 13.3. Правил. Pravidlá. Банк также вправе обратиться в суд без обращения к указанным процедурам или в любое время после начала этих процедур. Banka je tiež oprávnená požiadať súd bez toho, aby sa uchýlila k postupu, alebo kedykoľvek po začatí týchto postupov.

13.2. 13.2. Средства связи, указанные Клиентом и Поручителем, могут быть использованы Банком для сообщения любой информации, касающейся Договора, прав и обязанностей Клиента, в том числе относящейся к банковской тайне. Prostredníctvom médií určených Zákazníkom a Garant, môžu byť použité banka oznamovať všetky informácie týkajúce sa tejto dohody, práva a povinnosti klientov, vrátane tých týkajúcich sa bankového tajomstva. Банк не несет ответственности за факт разглашения этой информации лицам, имеющим доступ к указанным Клиентом средствам связи. Banka nezodpovedá za skutočnosť, že zverejnenie týchto informácií osobám, ktoré majú prístup k zadanému klientovi komunikácii. Клиент соглашается и принимает на себя риск разглашения Банком третьим лицам информации, указанной в настоящем пункте. Klient súhlasí a akceptuje riziko prezradenia bankou žiadnej tretej strane informácie uvedené v tomto odseku.

13.3. 13.3. Все споры, возникающие между Сторонами из Договора или в связи с ним, не урегулированные в соответствии с п.13.1. Všetky spory vzniknuté medzi zmluvnými stranami dohody alebo v súvislosti s ňou, nebude vyriešený v súlade s p.13.1. Правил, подлежат рассмотрению в суде общей юрисдикции по месту нахождения Банка (Офиса, Представительства, Отделения или Филиала Банка) в соответствии с положениями ст.32 ГПК РФ (договорная подсудность). Pravidlá sú predmetom preskúmania v súdnej jurisdikcie generála na mieste banky (Office, Zastupiteľský úrad, Branch Office alebo "banka") v súlade s ustanoveniami článku 32 Občianskeho súdneho poriadku (zmluvné jurisdikcia).

13.4. 13.4. В случае безналичного перечисления Клиентом денежных средств из других кредитных организаций или отделений почтовой связи финансовые риски, связанные с возможной задержкой в поступлении этих средств на Счет не по вине Банка, принимает на себя Клиент. V prípade nedodržania-peňažný prevod finančných prostriedkov klienta od iných úverových inštitúcií alebo pošty, sú finančné riziká spojené s možným oneskorením v prijatia týchto peňažných prostriedkov na účet bez zavinenia Banka prijíma zákazník. Настоящим Клиент соглашается с тем, что Банк не имеет возможности контролировать, или регулировать скорость поступления денежных средств из других организаций. Zákazník súhlasí s tým, že banka nemá žiadnu kontrolu ani regulovať rýchlosť prijatia finančných prostriedkov z iných organizácií.

13.5. 13.5. Клиент производит платежи Банку без каких-либо вычетов, удержаний и без предъявления к зачету каких-либо встречных требований. Klient vykonáva platby do banky, bez akýchkoľvek zrážok, zadržiavania a bez poplatkov pre vyrovnanie protinávrhov.

13.6. 13.6. Недействительность какого-либо положения Договора не влечет за собой недействительности каких-либо иных положений Договора. Neplatnosť akéhokoľvek ustanovenia Zmluvy nemá za následok neplatnosť ostatných ustanovení zmluvy.

Форма Распоряжения Objednávka

КБ «БАНК» (ООО) CB "banka" (Ltd)