Порядок предоставления кредита Za odobritev posojila

Кредитный договор должен быть оформлен не позднее 91 (девяносто одного) календарного дня со дня принятия положительного решения о возможности предоставления кредита. Posojilno pogodbo morajo biti končani najkasneje v 91 (91) koledarskih dni od dneva pozitivne odločitve o možnosti odobritve kredita. В случае неявки потенциального Заемщика в указанный срок Кредитное досье помещается в папку отказов, выдача кредита данному Заемщику производится при предоставлении нового пакета документов и повторном рассмотрении с вынесением решения о возможности предоставления кредита (см. подробнее Шевчук Д.А. Основы банковского дела: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007). V primeru odsotnosti morebitnih posojilojemalca je določeno dolgoročno posojilo datoteko postavi v mapo okvar, kreditiranje to posojilojemalec v zagotavljanje novih paket dokumentov in ponovni pregled z odločbo o razpoložljivosti posojil (za podrobnosti glej Shevchuk DA osnove bančnega: Predavanje ugotavlja . - Rostov-na-Donu: Feniks, 2007).

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения информирует Заемщика о необходимости предоставления в Банк при заключении кредитного договора следующих документов: Loan Officer Pooblaščeni enota obvesti kreditojemalca, da je treba za banke pri sklenitvi posojilne pogodbe naslednje dokumente:

– договор купли – продажи ТС с отсутствием условия обременения ТС; - Kupoprodajne pogodbe - prodaja vozil v odsotnosti obremenitev pogojev TC;

– счет на оплату ТС; - Račun za TC;

– документ, подтверждающий оплату первоначального взноса (при необходимости); - Dokument, ki potrjuje plačilo začetnega depozita (po potrebi);

– копия ПТС; - Kopijo PTAs;

– Страховые полисы с подтверждением оплаты по видам страхования в соответствии с Дополнительными условиями. - Zavarovalnih polic s plačilom zavarovalne vrste v skladu s Dodatni pogoji.

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения при оформлении кредита: Loan Officer dovoljenih enot, ko bo posojilo:

– принимает от Заемщика Страховые полисы (в соответствии с условиями программы кредитования), проверяет правильность оформления, снимает копии со Страховых полисов, оригиналы возвращает Заемщику; - Prejme od zavarovalnih polic kreditojemalec (v skladu s pogoji iz posojilne programe), preveri veljavnost registracije, naredijo kopije zavarovalnih polic, izvirnik vrne kreditojemalcu;

– оформляет в АБС кредит на условиях, указанных в Заключении о возможности предоставления кредита. - Pripravlja ABS kreditnih pogojev, določenih v sklepnih razpoložljivosti posojil. При предоставлении счета на оплату ТС и счета на оплату договоров страхования (при необходимости) в общей сумме меньше разрешенной Центром обработки кредитных заявок кредит предоставляется на сумму, указанную в счетах на оплату ТС и договоров страхования. Ko je predložitvi računov za TC in račune za plačilo zavarovalnih pogodb (po potrebi) v skupni vrednosti manj kot jo dopušča Center za obdelavo posojilo po kreditnih vlog je podan za vsoto iz računa in pogodbe o zavarovanju vozila. При предоставлении счета на оплату ТС и счета на оплату договоров страхования (при необходимости) в общей сумме больше разрешенной Центром обработки кредитных заявок кредит предоставляется на сумму, указанную в Заключении о возможности предоставления кредита. Ob predložitvi računov za TC in račune za plačilo zavarovalnih pogodb (po potrebi), v skupnem znesku presegajo predpisane Center za obdelavo posojilo po kreditnih vlog je podan za vsoto iz Mnenje razpoložljivosti posojil. Разница оплачивается за счет собственных средств Заемщика; Razlika se plača iz lastnih sredstev kreditojemalca;

– оформляет Заявление на предоставление кредита и открытие счета в трех экземплярах, передает на подпись Заемщику. - Ali se uporabljajo za kreditna in odprtje računa v treh izvodih pošlje podpis kreditojemalcu. Заявление на предоставление кредита и открытие счета нумеруется в следующем порядке: ХХХ-YY.ФФДД/КР-Auto, где XXX – порядковый номер, состоящий из 3 цифр. Vloge za kredit in odprtje računa je označen takole: HHH-YY.FFDD/KR-Auto kjer XXX - serijska številka, ki jo sestavljajo 3 številke. Нумерация начинается с 001 договора, YY последние две цифры текущего года, ФФ – код филиала присвоенный в АБС (для Уполномоченных подразделений, расположенных в г. Москве и Московской области проставляется 00, ДД – код дополнительного офиса, присвоенный в АБС. При оформлении поручительства с супругом(ой) Заемщика оформляет раздел «Поручитель» в Заявлении на предоставление кредита и открытие счета и передает на подпись поручителю. В случае предоставления нотариально заверенного согласия на получение кредита и передачу в залог ТС оформление поручительства не требуется, согласие помещается в Кредитное досье; Številčenje se začne z 001 pogodbe, LL zadnji dve številki tekočega leta, FF - številka podružnice, ki jo ABS (za dovoljenih enot, ki se nahajajo v Moskvi in Moskva regiji, ki spada 00, DD - oznaka dodatnih urada, dodeljenih ABS. Ko se registrirate s poroštva moža (oops) posojilojemalec črpa poglavje "garant" v vloge za kredit in odprtje računa in pošilja podpis garanta V primeru zagotavljanja notarized soglasja za posojila in prenos registracije vozila v obljubo o sponzorstvu ni potrebno, je dogovor postavi v posojila datoteko.

– оформляет и передает на подпись Заемщику График платежей в трех экземплярах. - Pripravlja in posreduje podpis razpored posojilojemalca plačila v treh izvodih. График платежей формируется по выбранной Заемщиком дате погашения, при выпадении даты погашения на выходной, либо праздничный день дата погашения в графике переносится на следующий рабочий день. Razpored plačil je nastala na izbrani datum za odplačilo, zvitek datum zapadlosti na vikend ali praznik, je datum zapadlosti v razporedu prenese na naslednji delovni dan. Ответственным за проставление выходных и праздничных дней в АБС является сотрудник ДРК, в филиалах – начальник отдела розничного кредитования; Odgovorne za pritrjevanje počitnice v ABS je uslužbenec Demokratične republike Kongo, v panogah - Head kreditiranja prebivalstva;

– передает на подпись Заемщику Заявление - Transferji za podpis izjave kreditojemalca
о достоверности предоставленной информации; zanesljivosti podatkov;

– оформляет и передает на подпись Заемщику Дополнительные условия в соответствии с условиями кредитования в трех экземплярах; - Pripravlja in posreduje podpis posojilojemalca dodatni pogoji v skladu s pogoji iz posojil v treh izvodih;

– принимает подписанные Заемщиком документы и передает на подпись руководителю Уполномоченного подразделения и главному бухгалтеру филиала (для Уполномоченных подразделений, расположенных в г. Москве и Московской области указанные документы подписывает только руководитель Уполномоченного подразделения) следующие документы: Заявление на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия; - Meni, kreditojemalec podpisal dokumente in prehaja na podpis pooblaščenega uradnika in glavni računovodja podružnice (za pooblaščene enote s sedežem v Moskvi in v regiji Moskvi dokumente, ki ga podpiše vodja varuha človekovih pravic Unit), naslednje dokumente: Vloga za račun kreditnih in odprt, odplačevanja , dodatne pogoje;

– проставляет на подписанных документах печать Уполномоченного подразделения; - Mark o dokumentih, podpisana urad print varuha človekovih pravic;

– передает Заемщику по одному экземпляру Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия, Правила кредитования КБ; - Prenosi na posojilojemalca kopijo vloge za odprtje kredita in računa, razporedom plačil dodatne pogoje, pravila kreditne sposobnosti;

– контролирует открытие Счетов Заемщику; - Nadzor odprtju računa kreditojemalca;

– если тарифами Банка установлено комиссионное вознаграждение за открытие и ведение ссудного счета, контролирует оплату Заемщиком комиссионного вознаграждения в соответствии с тарифами Банка; - Če tarif je banka oblikovala komisijo za odprtje in vzdrževanje računa posojila, spremlja plačilo provizije, ki jih posojilojemalka v skladu z banko;

– помещает в Кредитное досье по одному экземпляру Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия. - Places v posojilni datoteka eno kopijo vloge kreditnih in odprtje računa, razporedom plačil, dodatnih pogojev.

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения, расположенного в г. Москве и Московской области направляет в электронном виде в бухгалтерское подразделение Заявление на предоставление кредита и открытие счета. Loan Officer dovoljenih enot, ki se nahajajo v regiji, Moskvi in Moskvo pošilja elektronsko enoto računovodstvo uporabo kreditnih in odprtje računa.

Кредитный офицер филиала формирует распоряжение на выдачу кредита и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по филиалу подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам Распоряжение на отражение выдачи кредита по счетам и создание РВПС. Loan Officer Branch obrazci so na voljo za izplačilo posojila in ga prenese na podpis ga pooblasti, da je podružnica, da podpiše, da za računovodske službe na drobno kreditne proizvode, da bi upoštevali posojilnih računov in oblikovanje LLP. Подписанное Распоряжение направляется в Бухгалтерское подразделение. Podpisana da se pošlje računovodske službe.

Бухгалтерское подразделение на основании Распоряжения на выдачу кредита открывает ссудный счет и осуществляет зачисление суммы кредита на Счет Заемщика, открытый в Уполномоченном подразделении. Računovodske službe tako, da bi izposoje ponuja posojila računa in v dobro Znesek se nakaže na posojilojemalca, ki se je začela v enoti varuha človekovih pravic. Также, на основании Распоряжения осуществляет отражение в бухгалтерском учете суммы принятого обеспечения. Prav tako se na podlagi odredbe se odraža v višini sprejete računovodske programske opreme.

Не позднее следующего рабочего дня за днем предоставления кредита Кредитный офицер Уполномоченного подразделения, расположенного в г. Москве и Московской области по акту приема – передачи передает один экземпляр Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия сотруднику ДРК. Najpozneje naslednji delovni dan po dnevu posojilo posojilo uradnik dovoljenih enot, ki se nahaja v Moskvi in Moskva regiji z aktom sprejem - prenosa pošlje kopijo vloge kreditnih in odprtje računa, razporedom plačil dodatne pogoje za zaposlene DR Kongo.

Кредитный инспектор ДРК принимает по акту приема – передачи один экземпляр Заявления на предоставление кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия. Hipoteke DRK prevzame akt sprejema -, en izvod vloge za kredit in odprtje računa, razporedom plačil, dodatnih pogojev.

Кредитный инспектор ДРК/Кредитный офицер филиала формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по Банку подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на передачу в кассу Заявления на получение кредита и открытие счета, Графика платежей, Дополнительные условия и передает на хранение в кассу Банка. Hipoteke DRC / Loan Officer Branch ustvarja in posreduje podpis osebe, pooblaščene, da naloži banki, da znak, da za računovodske službe na drobno kreditne proizvode na voljo za prenos gotovine posojilo uporabi in odprtje računa, razporedom plačil, se dodatni pogoji se deponirajo blagajni banke. Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения. Podpisan nalog posreduje računovodske službe.

Сотрудник Бухгалтерского подразделения на основании распоряжения формирует мемориальный ордер. Računovodja enota v skladu z obliko spomenik reda.

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу Заявление на получение кредита и открытие счета, График платежей, Дополнительные условия, мемориальный ордер (см. подробнее Шевчук Д.А. Основы банковского дела: Конспект лекций. – Ростов-на-дону: Феникс, 2007). Posojilo uradnik podružnica / hipoteke DRC prehaja na blagajni vloge za posojila in odprtje računa, razporedom plačil, dodatnih pogojev spominska reda (glej podrobnosti Shevchuk DA osnove bančnega: Predavanje ugotavlja - Rostov-na-Donu. Feniks , 2007).

При предоставлении Заемщиком ПТС в Банк Кредитный офицер Уполномоченного подразделения принимает оригинал ПТС по акту приема – передачи документов. Pri izdaji posojilojemalka banki naslova posojila enote pooblasti meni original Naslov Sprejemanje - prenos dokumentov.

Кредитный офицер Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области передает по акту приема – передачи оригинал ПТС Кредитному инспектору ДРК. Loan Officer dovoljenih enot, ki se nahajajo v regiji, Moskvi in Moskvi poteka po zakonu, ki sprejema - prenosa prvotnega posojila Naslov uradnik DR Kongo.

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на прием документов в кассу. Posojilo uradnik vejo / hipoteke DRC ustvarja in posreduje podpis osebe, pooblaščene za podpis naročil računovodskih oddelkih maloprodajnih proizvodov posojila na voljo za prejem dokumentov na blagajni. Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения. Podpisan nalog posreduje računovodske službe.

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу оригинал ПТС, мемориальный ордер. Posojilo uradnik podružnica / hipoteke DRC prehaja na blagajni prvotnega naročila za spomenik TCP.

Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и не позднее двух рабочих дней направляет в СЭБ Уведомление органов ГИБДД , подписанное Управляющим филиала/Директором ДРК. Posojilo uradnik podružnica / hipoteke DRC oblike in najkasneje v dveh delovnih dneh pošlje v SES obvestilu o prometne policije, ki ga podpiše vodja podružnice / direktor DR Kongo.

Сотрудник СЭБ не позднее трех рабочих дней направляет в органы ГИБДД Уведомление органов ГИБДД, полученное от Кредитного офицера филиала/Кредитного инспектора ДРК. SES častnik najpozneje v treh delovnih dneh pošlje prometne policije organi obvestili, prometne policije, prejete od kreditnih častnik, podružnice / posojilo uradnik DR Kongo.

При оформлении органами ГИБДД временной регистрации ТС Заемщик должен предоставить в Банк свидетельство о регистрации ТС с отметкой об ограничении срока действия и оформить заявление на руководителя Уполномоченного подразделения с указанием причины, по которой Заемщик не может предоставить в Банк оригинал ПТС. Pri dajanju policijski organi promet časa za registracijo vozil Kreditojemalec Banki potrdilo o registraciji vozil z oznako časovno omejena in da predložijo vlogo za glavo dovoljenih enot, pri čemer navede razlog, zaradi katerega posojilojemalec ne more zagotoviti banka z originalnim TCP. На основании заявления Заемщика и копии свидетельства о регистрации ТС с отметкой об ограничении срока действия: Na podlagi izjav kreditojemalca in kopije potrdila o registraciji z opombo o omejevanju veljavnosti:

– Управляющий филиалом имеет право принять решение о не применении к Заемщику штрафной санкции за несвоевременное предоставление ПТС. - Branch Manager ima pravico, da se ne odločijo za uporabo kreditojemalec kazenske sankcije, če se zagotovi TCP. Решение оформляется путем проставления распорядительной надписи на заявлении Заемщика; Odločitev je bila sprejeta z uvedbo nalepko na izjavo upravnega kreditojemalca;

– Кредитный офицер Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области оформляет служебную записку на имя Директора ДРК о не применении к Заемщику штрафной санкции за несвоевременное предоставление ПТС и направляет в ДРК. - Posojilo pooblasti enoti v regiji Moskvi in Moskva pripravlja memo naslovljeno na direktorja DR Kongo se ne uporablja za kreditojemalca kazen sankcije, če se zagotovi TCP in pošilja v DR Kongo.

Решение Директора ДРК оформляется путем проставления распорядительной надписи на служебной записке. odločitev DRK direktorja, ki ga izda upravni namestitvijo etiket na beležko.