График платежей orarin e pagesës

КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК «БАНК» (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ), являющийся кредитной организацией по законодательству России (Генеральная лицензия на осуществление банковских операций №, выдана Банком России), именуемый в дальнейшем « Банк» , в лице _________________________ ______________________________________ действующего на основании Доверенности № _____ от «____» ______________ 200 ____ г., с одной стороны, и _____________________________________ _________________________, именуемый(ая) в дальнейшем «Клиент», с другой стороны, далее вместе именуемые « Стороны», Banka Tregtare BANKA (Limited Liability Company), një institucion krediti në bazë të legjislacionit të Rusisë (e përgjithshme Licenca për № bankar operacionet, të lëshuar nga Banka e Rusisë), më poshtë referuar si "Banka", përfaqësuar nga ______________________________________ _________________________ vepron në bazë të numrit _____ «____» ____ ______________ 200 u, në njërën anë, dhe _________________________, referuar _____________________________________ (ND) në "Klienti", në anën tjetër, së bashku të referuara si "Palët",
подписали настоящее Приложение к Заявлению № ________ от «_____»_________ 20___ г. и Правилам кредитования КБ «БАНК» (ООО) о нижеследующем: nënshkruan këtë kërkesë për të ________ numrin e aplikimit nga «_____»_________ 20___, dhe Rregullorja Kreditimi Bank "Banka" (Ltd) si vijon:

Настоящее Приложение устанавливает График погашения Кредита, содержит информацию о суммах и датах списания средств (датах Очередного платежа) со Счета клиента по Кредиту, предоставленному в соответствии с Заявлением № ____________ от «_____»___________ 20_____ г. Këtij Aneksi krijon një shlyerjes së kredisë orar përmban informacion mbi shumat dhe datat e debitit (datat e pagesave të ardhshme), me llogari të klientit, për kredi të zgjatet në përputhje me Deklaratën e numrit «_____»___________ 20_____ ____________,

Сумма кредита: ________ (__________________________) Shuma e kredise: ________ (__________________________)

Срок кредита: _____________________________________ Term: _____________________________________

Процентная ставка по кредитному договору: ________ процентов годовых Norma e interesit për marrëveshjen e kredisë: ________ për qind në vit

Комиссия за ведение ссудного счета: _____ (_______________________) Të komisionit për llogari të kredisë: _____ (_______________________)

Общая сумма платежей по кредиту: _________ (____________________) pagesa totale të kredisë: _________ (____________________)

Расчетная процентная ставка: ______ процентов годовых Norma e interesit e vlerësuara: ______ për qind në vit