Памятка по оформлению кредита Listë e plotë për përpunimin e kredisë
1. 1. Заполните анкету-заявление; и передайте ее вместе с необходимыми документами в одно из подразделений Банка. Plotësoni formularin e aplikimit, dhe dërgoni atë së bashku me të gjitha dokumentet e kërkuara në një nga ndarjet e Bankës.
2. 2. Банк рассмотрит Вашу заявку на получение кредита в течение 1 дня и сообщит о принятом решении. Banka do të konsiderojë kërkesën tuaj për kredi për 1 ditë dhe do të njoftojë vendimin.
3. 3. При положительном решении Банка необходимо в автосалоне, который Вы выбрали заключить договор купли-продажи на приобретаемое транспортное средство, оплатить первоначальный взнос и получить следующие документы: Nëse një vendim pozitiv, Banka duhet të jetë në sallë ekspozite, të cilën ju keni zgjedhur për të lidhë një kontratë e shitjes për të automjeteve të blera, të paguajnë tarifën fillestare dhe të marrë dokumentet e mëposhtme:
– документ, подтверждающий оплату первоначального взноса; - Një dokument që konfirmon pagesën e kontributit fillestar;
– счет на безналичную оплату оставшейся части стоимости транспортного средства; - Jo-holla për të paguar shpenzimet pjesën e mbetur të kostos të automjetit;
– договор купли-продажи транспортного средства; - Kontrata e shitjes së automjeteve;
– копию паспорт транспортного средства – ПТС, заверенную печатью автосалона. - Kopja e regjistrimit të dokumentit automjetit - TCP, stampuar sallë ekspozite.
4. 4. Страховой агент оформит Вам страховки: полное АВТОКАСКО, ОСАГО, добровольное страхование гражданской ответственности, страхование пассажиров от несчастного случая (в случае, если приобретаемая машина будет использоваться в качестве такси). Një agjent i sigurimit do të nxjerrë ju sigurimit: AUTOCASCO të plotë, OSAGO, sigurimi vullnetar detyrim, sigurimi për pasagjerët e një aksidenti (nëse makina e fituar do të përdoret si një taksi).
5. 5. После оформления страховки Вам необходимо явиться в Банк для подписания: Pas regjistrimit të sigurimit që ju duhet për të ardhur në Bankën për nënshkrim:
– кредитного договора, - Marrëveshjet e kredisë,
– договора залога. - Marrëveshja e pengut.
6. 6. Если Вы состоите в браке, Вам необходимо: Nëse jeni të martuar, ju duhet të:
– принести в Банк нотариально заверенное согласие супруга(и) на получение кредита и передачу автомобиля в залог Банку, - Për të sjellë e bankës një pëlqim të noterizuar të bashkëshortit (s) për kredi dhe transferimin e makinave si kolateral për Bankën
или ose
– супруг(а) подписывают договор поручительства в момент оформления кредита в Банке. - Bashkëshorti / ja (s) do të nënshkruajnë një marrëveshje të garantuar në kohën e lidhjes së një kredie me Bankën.
После оформления Вами указанных документов, Банк перечисляет сумму кредита на расчетный счет автосалона. Pas regjistrimit ju keni këto dokumente, transferet bankare shumën e kredisë për llogari të sallë ekspozite.
7. 7. В оговоренное время Вы получаете транспортное средство в автосалоне по акту приема-передачи. Në kohën rënë dakord që ju të merrni një automjet në një sallë ekspozite mbi Pranimin e transferimit. Оригинал паспорта транспортного средства будет передан на время действия кредитного договора в Банк, а Вам будет выдана копия. pasaporta origjinale e automjetit do të transferohet në kohën e marrëveshjes së kredisë në bankë, dhe ju do të merrni një kopje.
8. 8. Если автосалон не поставил транспортное средство на учет, Вы должны сделать это самостоятельно в течение 5 рабочих дней, предоставив после регистрации ПТС и свидетельство о регистрации ТС в Банк. Nëse auto show nuk vënë automjeti është i regjistruar, ju duhet ta bëjë këtë të tyre brenda 5 ditëve të punës, duke lënë pas regjistrimit të PTAs dhe certifikatën e regjistrimit në Bankën.








































