Порядок прекращения обязательств по Кредитному договору Urdhri i përfundimit të detyrimeve që rrjedhin nga Marrëveshja e kredisë

В день перечисления последнего платежа в уплату по кредиту Кредитный офицер передает в Бухгалтерское подразделение Уполномоченного подразделения Банка Распоряжение на списание суммы принятого обеспечения. Në ditën e transferimit të pagesës së fundit në pagesën e zyrtarit kredi kredi transmeton në departamentet e kontabilitetit të Njësisë Avokatit të Popullit të Rregullores së Bankës për debi shumën e mbështetjes së marrë.

Кредитный инспектор ДРК/сотрудник филиала, ответственный за ведение Кредитного досье, осуществляет контроль на обнуление счетов, по учету ссудной задолженности и процентов, делает отметку на Кредитном договоре «Кредит погашен», заверяет своей подписью и помещает Кредитное досье в папку погашенных кредитов. HIPOTEKAT DRC / zyra e degës është përgjegjës për mbajtjen historia e kreditit, monitoron për të rivendosur të llogarive, kontabilitet dhe të interesit të borxhit të keq, duke e bërë një shenjë në Marrëveshjen e kredisë "Kredi paguhet," siguroi nënshkrimin e tij dhe e vë në dosjen e kredisë në një dosje të kredive paguhet.

Не позднее 10 числа каждого месяца Кредитный инспектор ДРК/сотрудник филиала по всем закрытым в предыдущем календарном месяце кредитам формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному Приказом по Банку подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на выдачу из кассы Заявления на получение кредита и открытие счета, Графика платежей и Дополнительных условий. Jo më vonë se 10-të të çdo muaji HIPOTEKAT DRC / Dega oficer në Të gjitha të mbyllura në të kredive të mëparshme muaji kalendarik gjeneron dhe transmeton me nënshkrimin e personit të autorizuar për qëllim të Bankës për të nënshkruar me qëllim për departamentet e kontabilitetit të produkteve të kredisë me pakicë në dispozicion për lëshimin e kërkesë kredi të holla dhe hapjen e llogarive, orarin e pagesës dhe kushteve të tjera. Полученные из кассы документы помещает в Кредитное досье (см. подробнее Шевчук Д.А., Шевчук В.А. Деньги. Кредит. Банки. Курс лекций в конспективном изложении: Учеб-метод. пособ. – М: Финансы и статистика, 2006). Dokumentet e marra nga regjistri cash vë në historinë e kreditit (shih më Shevchuk DA, Money Shevchuk VA Credit Bankat Leksione në një prezantim sinoptik: Metoda e mësimdhënies Përfitimet - M:..... Financave dhe Statistikave, 2006) .

После полного погашения кредита Заемщику производится выдача ПТС. Pas shlyerjes plotë të kredisë për Huamarrësin është lëshuar PTAs.

При выдаче Заемщику ПТС: Në dhënien e Huamarrësit Titulli:

– Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК формирует и передает на подпись должностному лицу, уполномоченному подписывать распоряжения для Бухгалтерского подразделения по розничным кредитным продуктам распоряжение на получение документов из кассы. - Dega Kredi oficer / HIPOTEKAT DRC-ja prodhon dhe transmeton në nënshkrimin e zyrtarit të autorizuar për të nënshkruar urdhërat për departamentet e kontabilitetit të produkteve të kredisë me pakicë në dispozicion për të marrë dokumentet nga arkë. Подписанное распоряжение передает сотруднику Бухгалтерского подразделения; Mënyrë nënshkruar përcolli të Divizionit të Kontabilitetit;

– Сотрудник Бухгалтерского подразделения на основании распоряжения формирует мемориальный ордер; - Një punonjës i departamenteve të kontabilitetit, format e rendit përkujtimore me qëllim;

– Кредитный офицер филиала/Кредитный инспектор ДРК передает в кассу мемориальный ордер и получает оригинал ПТС; - Dega Kredi oficer / HIPOTEKAT DRC-ja kalon në mënyrë përkujtimore turp dhe për të marrë Titulli origjinal;

– Кредитный инспектор ДРК передает по акту приема – передачи оригинал ПТС Кредитному офицеру Уполномоченного подразделения расположенного в г. Москве и Московской области; - HIPOTEKAT DRC kalon nga akti i pranimit - transferimit origjinal oficer Titulli Loan njësi e autorizuar të vendosura në Moskë dhe provinca e saj;

– Кредитный офицер Уполномоченного подразделения передает Заемщику оригинал ПТС по акту приема – передачи документов. - Kredi oficer i autorizuar i dërgon njësi të huamarrësit TCP origjinal për pranim - transferimin e dokumenteve.