Взаимодействие банка и клиента при просрочке клиентом очередных платежей การติดต่อระหว่างธนาคารและลูกค้าเมื่อลูกค้าชำระเงินล่าช้าต่อไป

Если в соответствующую дату платежа, указанную в Графике платежей, денежных средств на Счете Клиента или перечисленных Клиентом на счет, указанный в уведомлении согласно п. 3.1.2, недостаточно для погашения Очередного платежа, то сумма непогашенного Очередного платежа считается просроченной. หากวันที่ชำระเงินที่เกี่ยวข้องที่ระบุไว้ในตารางเวลาของการชำระเงินในบัญชีเงินสดหรือโอนโดยลูกค้าไปยังบัญชีที่ระบุไว้ในวรรคแจ้งตาม 3.1.2 จะไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมการชำระเงินถัดไปจำนวนที่โดดเด่นของการชำระเงินต่อไปเป็นหนี้ที่ค้างชำระ

В случае просрочки Очередного (-ых) платежа (платежей), Банк вправе по собственному усмотрению потребовать от Клиента: ในกรณีของความล้มเหลวของสามัญ (s) การชำระเงิน (Payment), ธนาคารในดุลยพินิจของมันอาจต้องมีลูกค้า :

Погашения просроченного Очередного (-ых) платежа (-ей), а также уплаты Банку неустойки в соответствии с Договором не позднее следующей даты Очередного платежа, определенной в Графике Платежей, путем направления Клиенту с этой целью Требования; или จ่ายคืนล่าช้าปกติ (S -) ของเงินที่จ่าย (s), เช่นเดียวกับที่จ่ายธนาคารโทษตามข้อตกลงไม่เกินวันที่ชำระเงินครั้งถัดปกติที่ระบุไว้ในตารางเวลาของการชำระเงินโดยการอ้างอิงของลูกค้าด้วยเหตุนี้ความต้องการหรือ

Погашения всей Задолженности, определенной согласно п. 4.8.2, путем направления Клиенту с этой целью Заключительного требования. ทั้งหมดที่โดดเด่นที่กำหนดตามข้อ 4.8.2, โดยการแนะนำลูกค้าด้วยเหตุนี้ความต้องการขั้นสุดท้าย

Направление Банком Клиенту Требования не ограничивает права Банка требовать досрочного погашения всей Задолженности по Договору до и после истечения срока, указанного в Требовании. ธนาคารปลายทางความต้องการของลูกค้าไม่ได้ จำกัด สิทธิของธนาคารเพื่อความต้องการชำระคืนต้นของการเป็นหนี้ทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงก่อนและหลังวันหมดอายุที่ระบุไว้ในข้อกำหนด В данном случае условия Заключительного требования приоритетны по отношению к условиям Требования. ในกรณีนี้เงื่อนไขของความต้องการขั้นสุดท้ายจะมีความสำคัญมากกว่าเงื่อนไขของความต้องการ

В случае направления Банком Требования, Клиент уплачивает Банку сумму (-ы) просроченного (-ых) Очередного (-ых) платежа (-ей), сумму неустойки, а также сумму иных плат и комиссий, предусмотренных Договором (при наличии таковых) не позднее срока, указанного в Требовании. ในกรณีที่มีทิศทางของความต้องการของธนาคารลูกค้าต้องจ่ายเงิน (s) ของล่าช้า (s), ปกติ (S -) ของเงินที่จ่าย (s), จำนวนของการลงโทษและปริมาณของบอร์ดอื่น ๆ และคณะกรรมการภายใต้ข้อตกลง (ถ้ามี) ไม่เกิน ระยะเวลาที่กำหนดในข้อกำหนด

Уплата неустойки за просрочку Очередного (-ых) платежа (-ей) не освобождает Клиента от обязанности погасить просроченную часть Задолженности, а также от обязанности погашать Задолженность в соответствии с Договором и Графиком платежей. การชำระเงินของโทษสำหรับความล่าช้าของสามัญ (S -) ของเงินที่จ่าย (s) ไม่บรรเทาลูกค้าจากภาระผูกพันต้องจ่ายชำระคืนส่วนหนี้ที่ค้างชำระหนี้รวมทั้งจากภาระหน้าที่ในการชำระหนี้ให้เป็นไปตามข้อตกลงและกำหนดการชำระเงิน

Неполучение Клиентом Требования о погашении просроченного Очередного платежа не освобождает Клиента от обязанности произвести просроченный Очередной платеж. การไม่ได้รับความต้องการของลูกค้าสำหรับการตั้งถิ่นฐานของการชำระเงินต่อไปเกินกำหนดจะไม่บรรเทาลูกค้าจากภาระผูกพันที่จะทำให้การชำระเงินปกติค้างชำระ

В случае направления Банком Заключительного требования Клиент уплачивает Банку сумму всей Задолженности по Кредиту, определенной согласно п. 4.8.2 не позднее срока, указанного в Заключительном требовании. ในกรณีที่ทิศทางของธนาคารแห่งสุดท้ายความต้องการของลูกค้าจะต้องชำระเงินจำนวนนี้เป็นหนี้เงินกู้ยืมซึ่งกำหนดตามวรรค 4.8.2 ไม่ช้ากว่าวันที่ระบุไว้ในความต้องการขั้นสุดท้าย

Заключительное требование направляемое Банком содержит в себе информацию о: ความต้องการขั้นสุดท้ายที่กำกับโดยธนาคารมีข้อมูลเกี่ยวกับ

Дате надлежащей оплаты Заключительного требования; ความต้องการชำระเงินงวดสุดท้ายวันที่ครบกำหนด;

Сумме Задолженности, подлежащей погашению Клиентом, включающей: จำนวนเงินที่เป็นหนี้กำหนดชำระคืนโดยลูกค้าโดยรวมถึง :

– сумму Кредита по состоянию на дату формирования Заключительного требования; -- ปริมาณสินเชื่อ ณ วันที่ความต้องการ Final;

– сумму процентов за пользование Кредитом, начисленных на Дату оплаты Заключительного требования включительно (за вычетом процентов, уже уплаченных Клиентом); -- จำนวนเงินของดอกเบี้ยที่เกิดจากสินเชื่อที่เกิดขึ้นในวันสุดท้ายในการชำระเงินและรวมถึงข้อกำหนด (สุทธิจากดอกเบี้ยที่จ่ายอยู่แล้วโดยลูกค้า);

– сумму определенной при заключении Договора комиссии за открытие ссудного счета рассчитанной исходя из периода фактического пользования Кредитом (за вычетом ее ранее уплаченных частей); -- กำหนดจำนวนเงินที่ข้อสรุปของสนธิสัญญาสำนักงานคณะกรรมการกำกับการเปิดบัญชีเงินให้กู้ยืมคำนวณจากระยะเวลาในการใช้งานจริงของสินเชื่อ (หักส่วนที่ชำระแล้วก่อนหน้านี้);

– сумму неустойки за пропуск Очередного (-ых) платежа (-ей);и -- ปริมาณการลงโทษสำหรับการหายไปปกติ (S -) ของเงินที่จ่าย (s), และ

– сумму иных платежей, предусмотренных Договором, включая расходы по взысканию Задолженности, при наличии таковых. -- จำนวนเงินของการชำระเงินอื่น ๆ ภายใต้ข้อตกลงรวมทั้งค่าใช้จ่ายในการกู้คืนหนี้ถ้ามี

Сумма, указанная в Заключительном требовании, является суммой полной Задолженности Клиента перед Банком, и списывается Банком со Счета Клиента в безакцептном порядке при поступлении денежных средств на Счет. จำนวนเงินที่ระบุในความต้องการขั้นสุดท้ายคือผลรวมของเงินกู้รวมถึงธนาคารและหักจากบัญชีของลูกค้าโดยไม่ต้องอนุมัติเพิ่มเติมสำหรับการรับเงินในบัญชี За неоплату сумм, указанных в Заключительном требовании, Клиент несет ответственность, предусмотренную п. 6.1.2.2 настоящих Правил. สำหรับการชำระเงินที่ไม่ใช่ของผลบวกที่กล่าวถึงในความต้องการขั้นสุดท้ายลูกค้าต้องระวางโทษตามมาตรา 6.1.2.2 กฎระเบียบเหล่านี้