Форма карточки банковского продукта banka kartı ürün Şekli

Сведения о доходах Hakkında bilgi gelir

Я,___________________________________________________________, Ben ,___________________________________________________________,

Ф.И.О. Adı полностью tamamen

паспорт: №_______________, выдан ____________________________ Pasaport: № _______________, ____________________________ yayınladı

_____________________________________________________________ _____________________________________________________________

дата выдачи: «___»___________200__г., код подразделения: _____, ihraç tarihi: «___»___________ 200__, alt kodu:. _____,

зарегистрированный по адресу: _____________, _________________, _____________, _________________,: Kayıtlı

индекс субъект РФ Rusya Federasyonu konusu indeks

________________________________, ____________________________, ____________________________, ________________________________,

район населенный пункт İlçe Belediye

______________________________,__________,___________,________ ______________________________,__________,___________,________

улица дом корпус квартира sokak ev apartman

настоящим сообщаю, что мой среднемесячный доход за последние шесть месяцев burada sizi bilgilendirmek son altı ay içinde benim ortalama aylık geliri

__________________________________________________________ __________________________________________________________

указать название работодателя и период, за который получен доход ödenen adını belirtmek işveren geliri ve dönem için hangi

составляет olduğunu
______________________________________________ ______________________________________________

__________________________________________________________ __________________________________________________________

сумма указывается цифрами и прописью [2] yazı ve rakamla miktarı belirtilir [2]

Мне разъяснено, что причинение имущественного ущерба собственнику путем обмана или злоупотребления доверием является уголовно наказуемым деянием (ст. 165 УК РФ). Ben dolandırıcılık veya güveni kötüye kullanma yoluyla sahibine maddi hasar suç (madde 165 Ceza Kanunu) olduğunu açıkladı.

Я подтверждаю достоверность указанных выше сведений. Ben bilgi yukarıda onaylamak doğruluğu.

Заемщик: ______________________ Borçlu: ______________________

Ф.И.О Tam Adı

/__________________/ /__________________/

подпись imza

«_____» __________________ 200___ г. «_____» __________________ 200___

[1] При отсутствии в штате предприятия (организации) должности главного бухгалтера или другого должностного лица, выполняющего его функции, справка может быть подписана только руководителем предприятия (организации). [1] fonksiyonları (organizasyonu kurumsal bir devlet), baş muhasebeci ya da diğer bir görevli yerine Onun yokluğunda, bir sertifika) örgüt (işletme, yalnızca imzalı olabilir tarafından Head. В этом случае должна быть сделана отметка, заверенная подписью руководителя предприятия (организации): «должность главного бухгалтера (другого должностного лица, выполняющего его функции) в штате предприятия (организации) отсутствует» Bu durumda, işletme (örgüt) imza onaylı, işaretlenmiş olmalıdır: "kurumsal devlet Muhasebe Şefi (kendi fonksiyonlarını yerine başka subay) (organizasyon) eksik"

[2] Указанные сведения необходимы Банку для определения кредитоспособности заемщика с целью уменьшения кредитных рисков. [2] Bu veriler riskler, kredi ve azaltmak için borçlunun kredi belirlemek için gerekli bankalar.