Порядок погашения кредита Kredinin geri ödeme Usulü

3.1.Клиент обязан погашать Задолженность Очередными платежами в соответствии с Графиком платежей. 3.1.Klient ödeme planı uyarınca bir sonraki ödeme ödemek zorundadır. Для этого Клиент должен не позднее соответствующей даты платежа, указанной в Графике платежей: Bu amaçla Müşteri eder geç ödeme planında belirtilen ödeme alakalı tarihinden daha için:

3.1.1. 3.1.1. обеспечить наличие на Счете денежных средств в размере суммы Очередного платежа, а также суммы пропущенных ранее платежей (при наличии таковых), суммы процентов, начисленных на сумму просроченного Кредита и суммы неустойки за пропуск (при наличии таковой) для их дальнейшего списания; или Düzenli ödeme miktarı önceden ödeme (varsa), gecikmiş kredi miktarı ve eksik (eğer varsa) daha fazla yazmak-off mücadelesi için, ya da ceza miktarına tahakkuk eden faizin miktarı eksik miktarı hesabında fonların durumu sağlamak

3.1.2. 3.1.2. перечислить денежные средства в размере суммы Очередного платежа, а также суммы пропущенных ранее платежей (при наличии таковых), суммы процентов, начисленных на сумму просроченного Кредита и суммы неустойки за пропуск (при наличии таковой) на иной счет, указанный ему в соответствующем письменном уведомлении Банка; Düzenli ödeme tutarı fon aktarımına ve önceki cevapsız ödemelerin tutarı (varsa), gecikmiş kredi miktarı ve diğer hesap eksik (eğer varsa) için ceza miktarı üzerinde tahakkuk eden faiz tutarı, Banka'nın onun önceden yazılı bildirimde verilen ;

3.2. 3.2. Банк в безакцептном порядке списывает размещенные денежные средства со Счета в погашение Задолженности Клиента в размере и в соответствующую дату платежа, указанные в Графике (предусмотренные Договором), в том числе в пользу лица, которому Банк уступил права требования по Договору, в порядке, предусмотренном Договором. Banka olmadan Müşteri miktarı ve belirtilen uygun ödeme tarihinden gecikmişse Hesaptan fon daha fazla ödeme talimatı tahsisi, (sözleşmeli) planla kişi lehine olanlar da dahil kime Banka Antlaşması ile öngörülen şekilde, sözleşmeden doğan haklar devredilirken . При недостаточности денежных средств на Счете для погашения Задолженности Клиента Банк вправе в безакцептном порядке списать все находящиеся на Счете денежные средства, а также списать суммы с других счетов Клиента, открытых в Банке. Geri ödeme Müşteri Bankası hesabında yeterli para daha fazla yetki olmadan fonların gider gibi Bankası ile diğer hesaplarından yazmak-off tüm kapalı yazmak olabilir varsa. Если валюта Кредита отличается от валюты счета, с которого производится списание, конвертация осуществляется в соответствии с Дополнительными условиями. borç para hangi kapalı yazıyoruz hesabın para farklıysa, dönüşüm Ek Şartlar uygun olarak yürütülmektedir.

3.3. 3.3. При недостаточности денежных средств для оплаты обязательств Клиента Банк направляет денежные средства: yetersiz fonlar ile Müşteri Banka havaleleri fon yükümlülükleri ödemek için:

3.3.1. 3.3.1. в первую очередь – в погашение комиссий Банка за открытие счета, иных комиссий и плат, предусмотренных Тарифами Банка; ilk etapta - itfa ücreti banka hesabı açılması, diğer komisyon ve kurulların Bankası Tarifeler altında;

3.3.2. 3.3.2. во вторую очередь – в погашение начисленной неустойки и штрафа; ikincisi - tahakkuk eden para cezaları ve para cezaları memnuniyeti;

3.3.3. 3.3.3. в третью очередь – в погашение просроченных процентов за пользование Кредитом; üçüncü sırada yer - kredi gecikme faizinin ödenmesi de;

3.3.4 в четвертую очередь – в погашение просроченной суммы основного долга по Кредиту; dördüncü 3.3.4 - Kredi ödenmemiş anapara tutarının geri ödemelerini;

3.3.5 в пятую очередь – в погашение текущих процентов за пользование Кредитом; beşinci 3.3.5 - kredi kullanımı için geçerli faiz geri ödemelerini;

3.3.6. 3.3.6. в шестую очередь – в погашение текущей суммы основного долга по Кредиту. altıncı sırada - Kredi üzerindeki temel mevcut geri ödeme de.

Банк вправе в одностороннем порядке изменять данную очередность погашения обязательств Клиента перед Банком. Banka tek taraflı Bankası yükümlülükleri bu dizi değişiklik yapma hakkına sahiptir.

3.4. 3.4. При наличии между Банком и Клиентом нескольких действующих кредитных договоров, погашение по которым производится за счет денежных средств на Счете, сумма произведенного платежа погашает обязательства по кредиту, срок исполнения которого наступил раньше. Banka ve hangi hesabında fonların tarafından üretilen kredi anlaşması, geri ödeme çeşitli arasında varsa, ödeme tutarı kredi, daha önce geldi performans dönemi ödemek için taahhütlerde. В случае совпадения даты погашения Задолженности по нескольким кредитным договорам в первую очередь осуществляется погашение Задолженности по договору, заключенному раньше. önce yapılan bir anlaşma çerçevesinde borç yardımı öncelikle çeşitli kredi sözleşmeleri ile ödeme tarihinden itibaren tesadüf durumda.

3.5. 3.5. Суммы, направленные Клиентом в погашение Задолженности, считаются уплаченными в момент их списания со Счета Банком (при погашении Задолженности путем списания со Счета) или в момент зачисления денежных средств на соответствующий счет, указанный Клиенту в письменном уведомлении, согласно п. 3.1.2. Toplamları veya (Hesap iptali suretiyle geri ödeme ile) Hesap Banka iptal edilmesi sırasında ödenir, gecikmiş Müşteri yönettiği madde 3.1.2 uyarınca yazılı bir bildirimde Müşteri tarafından belirlenen hesaba para yatırma zaman.

3.6. 3.6. Клиент вправе полностью или частично погасить Задолженность досрочно. Müşteri, tamamen veya kısmen erken borç ödemek için olabilir. При этом Клиент дает Банку распоряжение на досрочное погашение Задолженности частично или полностью за 10 дней до даты Очередного платежа по форме установленной Банком, либо в соответствии с Дополнительными условиями, и обеспечивает наличие денежных средств на Счете, достаточных для совершения указанного досрочного погашения. Müşteri, Banka tarafından veya Ek Şartlar uyarınca öngörülen biçimde bir sonraki ödeme tarihinden önce borcun erken geri ödeme kısmen veya tam 10 gün için Bankası'na sipariş verir ve Hesap belirtilen erken geri ödeme yapmak için yeterli fon kullanılabilirliğini sağlamak.

3.7. 3.7. При досрочном погашении Задолженности (полностью либо ее части) по инициативе Клиента, Клиент дополнительно уплачивает Банку комиссию (плату за досрочное погашение) в размере, определяемом действующими на этот момент Дополнительными условиями Банка. Müşteri tarafından başlatılan borç (kısmen veya tamamen bunların içinde) erken ödenmesi durumunda, Müşteri bu noktada kuvvet tarafından belirlenen miktar, Banka ek koşullar ek bir komisyon (erken geri ödeme için bir ücret) ödeyecektir. Сумма комиссии (платы за досрочное погашение) списывается Банком со Счета в безакцептном порядке. Komisyonlar (erken geri ödeme ücretleri) miktarı daha fazla yetki olmadan Hesap kesilir.

3.8. 3.8. При частичном досрочном погашении Кредита Банком производится пересмотр Графика платежей. Banka tarafından yapılan kısmi ön ödeme halinde ödeme planı revize etti. По желанию Клиента производится либо изменение суммы Очередного платежа с сохранением срока кредитования, либо уменьшение количества Очередных платежей, при этом суммы Очередных платежей, за исключением последнего, не изменяются. Müşterinin talebi veya son dışında ödeme öncelikli miktarı ile koruma kredi dönemi için düzenli ödeme veya taksit sayısını azaltarak miktarında bir değişiklik, At, değişmez. Изменение суммы Очередного платежа либо уменьшение количества платежей по Кредиту при частичном досрочном погашении Кредита оформляется дополнительным соглашением к Договору и подписывается Сторонами. sonraki ödeme miktarını değiştirmek veya kısmi bir ön ödeme ile ipotek ödemeleri sayısını azaltarak ek bir anlaşma yapılır ve taraflar tarafından imzalanır.

3.9. 3.9. В случае реализации Клиентом Товара с письменного согласия Банка, Клиент обязан погасить Задолженность по Кредиту полностью досрочно в соответствии с п. п. 3.6 – 3.8 настоящих Правил. Bu Yönetmeliğin 3.8 - Bankası'nın yazılı onayı ile Müşteri Mal durumunda, Müşteri § § 3.6 uyarınca önceden tam olarak kredi borcunu ödemek zorundadır.

3.10. 3.10. В случае получения Банком, как выгодоприобретателем, страхового возмещения по договорам страхования, указанным в Разделе 11 Правил, данная сумма по усмотрению Банка направляется либо на погашение Задолженности, либо на восстановление предмета залога. faydalanıcı olarak Banka durumunda, sigorta tazminat sigorta sözleşmeleri Kuralları Bölüm 11 ya da borç ödemek için teminat kurtarmak için ya yönlendirilir Bankası takdirine Bu tutarın anılacaktır. Сумма страхового возмещения, оставшаяся после полного погашения Задолженности согласно Договору, перечисляется Банком на Счет Клиента. Sözleşme uyarınca borcun tamamını geri ödeme sonra kalan sigorta tazminat tutarı, Müşteriye Bankası tarafından devredilecektir.