Ответственность сторон Відповідальність сторін

6.1. 6.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по Договору Клиент обязуется: У разі невиконання або неналежного виконання зобов'язань за Договором Клієнт зобов'язується:

6.1.1. 6.1.1. уплатить Банку неустойку в виде штрафа: сплатити Банку неустойку у вигляді штрафу:

6.1.1.1. 6.1.1.1. за каждый факт просрочки Очередного платежа, определенной в соответствии с п. 4.1, в размере 1 500 (Одна тысяча пятисот) рублей или 50 (Пятьдесят) долларов США или 60 (Шестьдесят) Евро (в зависимости от валюты Кредита), либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях. за кожний факт прострочення Чергового платежу, визначеної відповідно до п. 4.1, у розмірі 1 500 (Одна тисяча п'ятсот) гривень або 50 (П'ятдесят) доларів США або 60 (Шістдесят) Євро (залежно від валюти Кредиту), або відповідно до розміром, визначеному в Додаткових умовах.

6.1.1.2. 6.1.1.2. за осуществление сделок с ТС без согласования с Банком – в размере суммы Кредита, либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях; за здійснення операцій з ТЗ без узгодження з Банком - у розмірі суми Кредиту, або відповідно до розміру, визначеному в Додаткових умовах;

6.1.1.3. 6.1.1.3. за несвоевременное предоставление или не предоставление ПТС (Паспорт транспортного средства) или иного документа, предусмотренного законодательством РФ, подтверждающего государственную регистрацию ТС, в Банк на хранение – в размере, эквивалентном 100 (Сто) долларам США, либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях; за несвоєчасне надання або не надання ПТС (Паспорт транспортного засобу) або іншого документа, передбаченого законодавством РФ, що підтверджує державну реєстрацію ТЗ, в Банк на зберігання - в розмірі, еквівалентному 100 (Сто) доларам США, або відповідно до розміру, визначеному в Додаткових умовах;

6.1.1.4. 6.1.1.4. за нарушение иных обязанностей Клиента по Договору в размере 10 % (Десять процентов) от покупной стоимости Товара, либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях. за порушення інших обов'язків Клієнта за Договором у розмірі 10% (Десять відсотків) від покупної вартості Товару, або відповідно до розміру, визначеному в Додаткових умовах.

6.1.2. 6.1.2. уплатить Банку неустойку в виде пени: сплатити Банку неустойку у вигляді пені:

6.1.2.1. 6.1.2.1. при просрочке Очередного платежа в соответствие с п. 4.1. при простроченні Чергового платежу у відповідність до п. 4.1. – в размере 0.5 % (Ноль целых пять десятых процента) за каждый день просрочки от подлежащей уплате совокупной суммы основного долга, процентов за пользование кредитом и комиссии за открытие счета, либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях; - У розмірі 0.5% (Нуль цілих п'ять десятих відсотка) за кожен день прострочення від підлягає сплаті сукупної суми основного боргу, відсотків за користування кредитом і комісії за відкриття рахунку, або відповідно до розміру, визначеному в Додаткових умовах;

6.1.2.2. 6.1.2.2. при нарушении сроков оплаты, указанных в Заключительном требовании, – в размере 0.5 % (Ноль целых пять десятых процента) (либо в соответствии с размером, определенном в Дополнительных условиях) за каждый день просрочки от общей суммы Задолженности, указанной в Заключительном требовании, за каждый календарный день просрочки, за вычетом суммы неустойки, начисленной в соответствие с п. 6.1.2.1 настоящих Правил. при порушенні термінів оплати, вказаних у Заключній вимозі, - у розмірі 0.5% (Нуль цілих п'ять десятих відсотка) (або відповідно до розміру, визначеному в Додаткових умовах) за кожний день прострочення від загальної суми Заборгованості, вказаної в Заключній вимозі, за кожний календарний день прострочення, за вирахуванням суми неустойки, нарахованої у відповідність до п. 6.1.2.1 цих Правил.

6.1.3. 6.1.3. Убытки Банка подлежат взысканию с Клиента в полной сумме сверх начисленной пени и штрафа. Збитки Банку підлягають стягненню з Клієнта в повній сумі понад нарахованої пені та штрафу. Уплата неустойки и убытков не освобождает Клиента от исполнения обязательств по Договору. Сплата неустойки і збитків не звільняє Клієнта від виконання зобов'язань за Договором.